Перевод текста песни A Twilight Season - Amethyste

A Twilight Season - Amethyste
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Twilight Season, исполнителя - Amethyste. Песня из альбома Thrown Off Balance, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.02.2016
Лейбл звукозаписи: Kemp
Язык песни: Английский

A Twilight Season

(оригинал)
Every day, every second we die
I feel time running but I m suspended
As a star in the celestial vault, fixed but changing, trapped
Suspended in a twilight season when thoughts become elusive
Nothingness spread as plague
Orb of light, give me reason to live
For I know the things I see are fake
I m on the edge of abyss
I must make a choice
Diving or moving away to break the paradoxal cycle
Can I, can I?
Suspended in a twilight season, season of doubt
Desolate, desolate, region
Where sanity faith and pride seem to vanish
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
Saying: why am I I?
As unique spectator
Where are illusions
A fate s singularity out of control
Dare I cut the Gordian knot
As unique spectator I look at the world
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
Diving or moving away to break the paradoxal cycle
Can I, can I?
Suspended in a twilight season, season of doubt
Desolate, desolate, region
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
Saying: why am I I?
As unique spectator
Where are illusions
A fate s singularity out of control
Dare I cut the Gordian knot
As unique spectator I look at the world
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
I look at the world
Inside, but outside
(перевод)
Каждый день, каждую секунду мы умираем
Я чувствую, что время бежит, но я подвешен
Как звезда в небесном своде, неподвижная, но меняющаяся, пойманная в ловушку
Приостановлено в сумерках, когда мысли становятся неуловимыми
Ничто распространилось как чума
Сфера света, дай мне повод жить
Потому что я знаю, что то, что я вижу, фальшиво.
Я на краю пропасти
Я должен сделать выбор
Нырять или уходить, чтобы разорвать парадоксальный цикл
Могу ли я, могу ли я?
Приостановлено в сумерках, в сезоне сомнений
Пустынный, пустынный, регион
Где здравомыслие, вера и гордость, кажется, исчезают
Внутри тишины есть эхо
Я слышу шепот
Говоря: почему я я?
Как уникальный зритель
Где иллюзии
Сингулярность судьбы вышла из-под контроля
Смею ли я разрезать гордиев узел
Как уникальный зритель я смотрю на мир
Внутри тишины есть эхо
Я слышу шепот
Нырять или уходить, чтобы разорвать парадоксальный цикл
Могу ли я, могу ли я?
Приостановлено в сумерках, в сезоне сомнений
Пустынный, пустынный, регион
Внутри тишины есть эхо
Я слышу шепот
Говоря: почему я я?
Как уникальный зритель
Где иллюзии
Сингулярность судьбы вышла из-под контроля
Смею ли я разрезать гордиев узел
Как уникальный зритель я смотрю на мир
Внутри тишины есть эхо
Я слышу шепот
я смотрю на мир
Внутри, но снаружи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Modern Times Syndrome 2016

Тексты песен исполнителя: Amethyste