Перевод текста песни I Need Lovin' - Amery

I Need Lovin' (оригинал)

There’s this girl, I met the other day
She had that something, I couldn’t turn away
Oh she’s fine, I wish she could be mine
I can’t believe, I let her run away
If you see that girl, send her my way
Cause I need lovin' lovin', I need lovin' lovin'
Will I see her face another day?
Cause I need lovin' lovin', I need lovin' lovin'
She moved like a queen, such a thing I’ve never seen
And damn, she had the groove in her jeans
She shines like a halo, makes me go volcano
Should’ve made her stay tho', how could I leave her solo?
If you see that girl, send her my way
Cause I need lovin' lovin', I need lovin' lovin'
Will I see her face another day?
Cause I need lovin' lovin', I need lovin' lovin'
I need her love, no I can’t stop
How do I breathe, when she’s all over me
Now she’s high, makes me go fly
And I can’t hide, that her shine makes me go blind
I need her love, no I can’t stop
How do I breathe, when she’s all over me?
(when she’s all over me)
If you see that girl, send her my way
Cause I need lovin' lovin', I need lovin' lovin'
Will I see her face another day
Cause I need lovin' lovin', I need lovin' lovin'
If you see that girl, send her my way
Cause I need lovin' baby
Send me lovin'
If you see that girl, send her my way
Cause I need lovin' lovin', I need lovin' lovin'
Will I see her face another day?
Cause I need lovin' lovin', I need lovin' lovin'

Мне Нужна Любовь. (перевод)

Вот эта девушка, которую я встретил на днях
У нее было что-то такое, я не мог отвернуться
О, она в порядке, я бы хотел, чтобы она была моей
Я не могу поверить, я позволил ей убежать
Если увидишь эту девушку, отправь ее ко мне
Потому что мне нужно любить, любить, мне нужно любить, любить
Увижу ли я ее лицо в другой день?
Потому что мне нужно любить, любить, мне нужно любить, любить
Она двигалась как королева, такого я никогда не видел
И, черт возьми, у нее была канавка на джинсах
Она сияет, как ореол, заставляет меня идти вулкан
Надо было заставить ее остаться, как я мог оставить ее соло?
Если увидишь эту девушку, отправь ее ко мне
Потому что мне нужно любить, любить, мне нужно любить, любить
Увижу ли я ее лицо в другой день?
Потому что мне нужно любить, любить, мне нужно любить, любить
Мне нужна ее любовь, нет, я не могу остановиться
Как я дышу, когда она во мне
Теперь она под кайфом, заставляет меня летать
И я не могу скрыть, что ее блеск ослепляет меня
Мне нужна ее любовь, нет, я не могу остановиться
Как мне дышать, когда она на мне?
(когда она на мне)
Если увидишь эту девушку, отправь ее ко мне
Потому что мне нужно любить, любить, мне нужно любить, любить
Увижу ли я ее лицо в другой день
Потому что мне нужно любить, любить, мне нужно любить, любить
Если увидишь эту девушку, отправь ее ко мне
Потому что мне нужно любить ребенка
Пошли мне любовь
Если увидишь эту девушку, отправь ее ко мне
Потому что мне нужно любить, любить, мне нужно любить, любить
Увижу ли я ее лицо в другой день?
Потому что мне нужно любить, любить, мне нужно любить, любить