| Pretty Lavinia (оригинал) | Хорошенькая Лавиния (перевод) |
|---|---|
| Pretty Lavinia | Красотка Лавиния |
| Of the Six and Five Mile Inns | Шесть и пять миль Inns |
| Works the lost parlors | Работает потерянные салоны |
| In a town of missing men | В городе пропавших без вести |
| Carolina swamp juice | Болотный сок Каролины |
| By the finger | По пальцу |
| As she lingers | Пока она задерживается |
| Pretty, pretty, pretty Lavinia | Красивая, красивая, красивая Лавиния |
| What goes in Lavinia’s drum? | Что играет в барабане Лавинии? |
| One part kisses, three part rum | Одна часть поцелуев, три части рома |
| Northern girl with a Southern tongue | Северянка с южным языком |
| Pretty Lavinia | Красотка Лавиния |
| Another body | Другое тело |
| Was combed from the Ashley Bank | Был вычесан из банка Эшли |
| Tied with cattails and stones until it sank | Связанный рогозом и камнями, пока он не затонул |
| But Lavinia | Но Лавиния |
| Breezing corners | Свежие углы |
| Past the mourners | Мимо скорбящих |
| Pretty, pretty, pretty Lavinia | Красивая, красивая, красивая Лавиния |
| Gossip and needles | Сплетни и иглы |
| Where the chapel ladies meet | Где встречаются дамы часовни |
| And pray for Lavinia | И молитесь за Лавинию |
| A-sauntering down the street | Прогулка по улице |
| Where’s Anne Coley? | Где Энн Коли? |
| What’s delayed her? | Что ее задержало? |
| Who can say, sir? | Кто может сказать, сэр? |
| Pretty, pretty, pretty Lavinia | Красивая, красивая, красивая Лавиния |
| What goes in Lavinia’s drum? | Что играет в барабане Лавинии? |
| One part kisses, three part rum | Одна часть поцелуев, три части рома |
| Northern girl with a Southern tongue | Северянка с южным языком |
| Pretty Lavinia | Красотка Лавиния |
| What goes in Lavinia’s drum? | Что играет в барабане Лавинии? |
| One part kisses, three part rum | Одна часть поцелуев, три части рома |
| Northern girl with a Southern tongue | Северянка с южным языком |
| Pretty Lavinia | Красотка Лавиния |
| Mr. Pearl Akin | Мистер Перл Акин |
| Found in the penny fish carts | Найден в копеечных тележках для рыбы. |
| Split wide open | Расколоть настежь |
| With salt upon his parts | С солью на его частях |
| There’s his top hat | Вот его цилиндр |
| There’s his waistcoat | Вот его жилет |
| Where’s the bank note? | Где банкнота? |
| Pretty, pretty, pretty Lavinia | Красивая, красивая, красивая Лавиния |
| Samuel McGinty | Сэмюэл МакГинти |
| Entered for a roof and bed | Введено для крыши и кровати |
| And a shot of red whiskey | И стопка красного виски |
| Was poured a black triple instead | Вместо него налили черную тройку |
| Stumbled Room Six | Наткнулся на номер шесть |
| There and about | Там и около |
| Never checked out | Никогда не проверял |
| Pretty, pretty, pretty Lavinia | Красивая, красивая, красивая Лавиния |
| What goes in Lavinia’s drum? | Что играет в барабане Лавинии? |
| One part kisses, three part rum | Одна часть поцелуев, три части рома |
| Northern girl with a Southern tongue | Северянка с южным языком |
| Pretty Lavinia | Красотка Лавиния |
| What goes in Lavinia’s drum? | Что играет в барабане Лавинии? |
| One part kisses, three part rum | Одна часть поцелуев, три части рома |
| Northern girl with a Southern tongue | Северянка с южным языком |
| Pretty Lavinia | Красотка Лавиния |
| Pretty Lavinia | Красотка Лавиния |
| Of the Six and Five Mile Inns | Шесть и пять миль Inns |
| Works the lost parlors | Работает потерянные салоны |
| In a town of missing men | В городе пропавших без вести |
| Carolina swamp juice | Болотный сок Каролины |
| By the finger | По пальцу |
| As she lingers | Пока она задерживается |
| Pretty, pretty, pretty Lavinia | Красивая, красивая, красивая Лавиния |
| Pretty, pretty, pretty Lavinia | Красивая, красивая, красивая Лавиния |
| (What goes in Lavinia’s drum) | (Что играет в барабане Лавинии) |
| Of the Six and Five Mile Inns | Шесть и пять миль Inns |
| (One part kisses, three part rum) | (Одна часть поцелуев, три части рома) |
| Works the lost parlors | Работает потерянные салоны |
| (Northern girl with a Southern tongue) | (северная девушка с южным языком) |
| In a town of missing men | В городе пропавших без вести |
| (Pretty Lavinia) | (Красотка Лавиния) |
| Carolina swamp juice | Болотный сок Каролины |
| (What goes in Lavinia’s drum?) | (Что играет в барабане Лавинии?) |
| By the finger | По пальцу |
| (One part kisses, three part rum) | (Одна часть поцелуев, три части рома) |
| As she lingers | Пока она задерживается |
| (Northern girl with a Southern tongue) | (северная девушка с южным языком) |
| Pretty, pretty, pretty Lavinia | Красивая, красивая, красивая Лавиния |
| (Lavinia) | (Лавиния) |
| Pretty, pretty, pretty Lavinia | Красивая, красивая, красивая Лавиния |
| (Lavinia) | (Лавиния) |
| Pretty, pretty, pretty Lavinia | Красивая, красивая, красивая Лавиния |
| (Lavinia) | (Лавиния) |
Перевод текста песни Pretty Lavinia -
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:27.06.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: