Перевод текста песни Antidote - American Head Charge

Antidote (оригинал)

Look me in the eyes
Tell me what you see
Is it someone who might be someone
Maybe just might get to be
Now all your mistakes have been laid out
A glimpse before your eyes of me now
It’s such a thin, thin line in between all of it
It’s holding me beneath keeping me at bay so I can
Sculpt my dreams in black and white
You’re my little play thing
Who always makes sure I sleep tight
Kids come get your medicine it’s the antidote that keeps you well and quiet
This sickness robs me of a life lost in perception
Held in the shadows kept in the habit because
Each one repairs the next in perfect succession
Each one repairs the next with perfect success
It’s such a thin, thin line in between all of it
It’s holding me beneath keeping me at bay so I can
Sculpt my dreams in black and white
You’re my little play thing
Who always makes sure I sleep tight
Kids come get your medicine it’s the antidote that keeps you well and quiet
Kids come get your medicine it’s the antidote that keeps you well and quiet
Come get your medicine
Come get your…

Антидот (перевод)

Посмотри мне в глаза
Скажи мне, что ты видишь
Это кто-то, кто может быть кем-то
Может быть, просто может быть
Теперь все ваши ошибки были выложены
Проблеск перед глазами меня сейчас
Это такая тонкая, тонкая грань между всем этим
Это держит меня внизу, держит меня в страхе, поэтому я могу
Ваяй мои мечты в черно-белом
Ты моя маленькая игровая вещь
Кто всегда следит за тем, чтобы я крепко спал
Дети, приходите за лекарством, это противоядие, которое помогает вам чувствовать себя хорошо и спокойно.
Эта болезнь лишает меня жизни, потерянной в восприятии
Держался в тени, сохранял привычку, потому что
Каждый ремонтирует следующий в идеальной последовательности
Каждый ремонтирует следующий с полным успехом
Это такая тонкая, тонкая грань между всем этим
Это держит меня внизу, держит меня в страхе, поэтому я могу
Ваяй мои мечты в черно-белом
Ты моя маленькая игровая вещь
Кто всегда следит за тем, чтобы я крепко спал
Дети, приходите за лекарством, это противоядие, которое помогает вам чувствовать себя хорошо и спокойно.
Дети, приходите за лекарством, это противоядие, которое помогает вам чувствовать себя хорошо и спокойно.
Приходите за лекарством
Приходите за своим…