Перевод текста песни World Lines - American Gospel

World Lines (оригинал)

I think I’m losing it again
I close my eyes and all the walls start caving in
with every step I’m feeling old
I’ll shake myself to sleep tonight
And wake up all alone
Is he holding up my head
And making me think crazy is okay
And you’re all trying to hard
Or am I already dead
And working for a chance to meet
Someone who understand me
I thought this in a war I had with myself
I don’t know if I’m okay
We don’t have original thought
The second time is just a ghost
Deja vu a re-run
Knowing this is hard a shell
But living up to my own past
Makes me wonder were I fell
Are you holding up my head
And making me think crazy is okay
And you’re all trying to hard
Or am I already dead
And working for a chance to meet
Someone who understand me
Can you hold me
Cus I falling
Back to one
Is he holding up my head
And making me think crazy is okay
And you’re all thinking to hard
Or am I already dead
And working for a chance to meet
Someone who understand me

Мировые линии (перевод)

Я думаю, что снова теряю его
Я закрываю глаза, и все стены начинают рушиться.
с каждым шагом я чувствую себя старым
Я встряхнусь, чтобы уснуть сегодня вечером
И проснуться совсем один
Он держит мою голову
И заставлять меня думать, что это сумасшествие, – это нормально.
И вы все стараетесь
Или я уже мертв
И работаю ради шанса встретиться
Кто-то, кто меня понимает
Я думал об этом во время войны с самим собой
Я не знаю, в порядке ли я
У нас нет оригинальной мысли
Второй раз просто призрак
Дежа вю повторный запуск
Зная, что это тяжелая оболочка
Но жить в соответствии со своим прошлым
Заставляет меня задаться вопросом, где я упал
Ты держишь мою голову?
И заставлять меня думать, что это сумасшествие, – это нормально.
И вы все стараетесь
Или я уже мертв
И работаю ради шанса встретиться
Кто-то, кто меня понимает
Ты можешь обнять меня?
Потому что я падаю
Вернуться к одному
Он держит мою голову
И заставлять меня думать, что это сумасшествие, – это нормально.
И вы все думаете,
Или я уже мертв
И работаю ради шанса встретиться
Кто-то, кто меня понимает