Перевод текста песни The Falling Feeling - American Gospel

The Falling Feeling - American Gospel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Falling Feeling, исполнителя - American Gospel. Песня из альбома Tall Tales Vol. 1, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 26.11.2012
Лейбл звукозаписи: HYPE, MTV Networks
Язык песни: Английский

The Falling Feeling

(оригинал)
The side of the orchard
I did not dare to go
Where the souls of the soldiers
Were still fighting in their wars
I fell for a girl
I did not get to know
She left me in the church yard
And I waited there for her
And now
I believe in destiny
A falling feeling when I stand next to you
They can’t see, what I can see
This brilliant reward just from looking at you
Say that it’s safe out here
And in a black sea of trees
We will face all our fears
Wait for the sky to clear
And I wont be afraid anymore
Stay till I finish here
I never needed something so bad just to re-apear
Take me away from here
And I wont ever leave you
I was looking at some photographs
I need to stop living in the past
The burn marks on my hand
I got them back when
I believed in fairy tales
Now I know that they are real
The fire from the forrest
Is burning down my house
Save me

Чувство Падения

(перевод)
Сторона фруктового сада
я не посмел пойти
Где души солдат
Все еще сражались в своих войнах
я влюбился в девушку
мне не удалось узнать
Она оставила меня во дворе церкви
И я ждал ее там
И сейчас
Я верю в судьбу
Чувство падения, когда я стою рядом с тобой
Они не видят, что я вижу
Эта блестящая награда просто от взгляда на вас
Скажи, что здесь безопасно
И в черном море деревьев
Мы столкнемся со всеми нашими страхами
Подождите, пока небо прояснится
И я больше не буду бояться
Оставайтесь, пока я не закончу здесь
Мне никогда не нужно было что-то настолько плохое, чтобы снова появиться
Забери меня отсюда
И я никогда не оставлю тебя
я смотрел на некоторые фотографии
Мне нужно перестать жить прошлым
Следы ожогов на моей руке
Я получил их обратно, когда
Я верил в сказки
Теперь я знаю, что они настоящие
Огонь из леса
Сжигает мой дом
Спаси меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Say 2012
I Know 2012
The Woods 2012
Hunting Boar 2012
Bayonet 2012
World Lines 2012
I'll Never Let You Go 2012
Forget Not Yet 2012
Geronimo 2012
Better Off 2012
The Hanged Man 2012

Тексты песен исполнителя: American Gospel

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Paper Problems ft. Pee Wee Longway, Young Thug 2014
Marssi ft. Julma Henri, Mies Nimeltä Hevonen, Jontti 2013
Madre y Amiga 2008
Sábado Corto ft. Fito Paez 2021
La de siempre 2015
Soy Escorpión 1987
How Happy I Am 1966