Перевод текста песни Supermario Brothers Theme - Ambassadors of Funk, MC Mario

Supermario Brothers Theme (оригинал)

Straight outta Brooklyn, Mario and Luigi
Chill, sit back, and take things easy
The brothers are rolling, cool like a breeze
In T-shirts, hats, and dungarees
Plumbers of the highest grade
You got water trouble?
Well, that’s their trade
So winter or summer, forget all the others
And just call the Super Mario Brothers
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call the Super Mario Brothers)
No problem too big, no problem too small
Just give the Super Mario Brothers a call
365, right around the clock
Showers, bath or your whatnots
Modesty aside, end the shop-talking
Let your fingers do the walking
Winter or summer, forget all the others
Just call the Super Mario Brothers
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call the Super Mario Brothers)
There ain’t a problem that we can’t fix
With the tools in our toolkits
Boilers or burst water mains
Overflowing drains that stink in the rain
Central heating, attic lagging
Is your water level sagging?
Winter or summer, forget all the others
And just call the Super Mario Brothers
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call us)

Тема Братьев Супермарио (перевод)

Прямо из Бруклина, Марио и Луиджи
Расслабься, расслабься и успокойся
Братья катятся, прохладно, как ветер
В футболках, шапках и комбинезонах
Сантехники высшей категории
У тебя проблемы с водой?
ну это их профессия
Итак, зима или лето, забудьте обо всех остальных
И просто позвоните Super Mario Brothers
(Просто позвоните Super Mario Brothers)
(Просто позвоните Super Mario Brothers)
(Просто позвоните Super Mario Brothers)
Нет слишком большой проблемы, нет слишком маленькой проблемы
Просто позвоните Super Mario Brothers
365, круглосуточно
Душ, ванна и т. д.
Скромность в сторону, покончи с магазинными разговорами
Позвольте своим пальцам ходить
Зима или лето, забудьте обо всех остальных
Просто позвоните Super Mario Brothers
(Просто позвоните Super Mario Brothers)
(Просто позвоните Super Mario Brothers)
(Просто позвоните Super Mario Brothers)
Нет проблемы, которую мы не можем решить
С помощью инструментов из наших наборов инструментов
Котлы или прорыв водопровода
Переполненные стоки, которые воняют под дождем
Центральное отопление, мансардный этаж
Ваш уровень воды проседает?
Зима или лето, забудьте обо всех остальных
И просто позвоните Super Mario Brothers
(Просто позвоните Super Mario Brothers)
(Просто позвоните Super Mario Brothers)
(Просто позвоните нам)