Перевод текста песни SAD GIRLZ LUV MONEY - Amaarae

SAD GIRLZ LUV MONEY (оригинал)

Dollars all around
Oh there's dollars all around
Dolla, dolla, bills, yeah
Dolla, dolla, bills
You're on my frequency
You've been staring at me, since you walked in the bar
I don't really know how long though
I don't need no fake love
No, I don't need no favor
I know my time will come
Just me and my maker (Da, da, da, da-la)
I'm gonna make the paper (Da, da, da, da-la)
I'm gonna make the paper (Da, da, da, da-la)
I'm gonna make the dollar bills (Da, da, da, da-la)
I'm gonna get paid, yeah
Get the fuck outta my way
I'm gonna get paid, yeah
I wanna get paid, yeah
Just give me my mula-la-la-la
Get the fuck outta my way
I'm gonna get paid, yeah
I'm gonna get paid, yeah
Just give me my mula-la-la-la
I really like to party
I really like to party
I really like to party
I cannot control my body
So when this song is starting
Just cancel all your plans, oh
It's evident in my dancing
Moonwalk like Michael Jackson
To the left (Left), to the right (Right)
To the front with it go, yeah, yeah
To the left (Left), to the right (Right)
To the front with it go, yeah, yeah
I already know just how it goes
I already know just how it goes
For the night, I'm riding solo
Don't want no odo just leave me alone
I've been waiting, oh, all night long
For the DJ to play my song
I dey whine and grind on your booboo
Somebody please don't call on the po-po
Turn it up and then drop it low-low
All this lockdown it done make me ko-lo
I been waiting, oh, all night long, oh
Tonight I no go pick my phone
'Cause I'm so gone, oh
Get the fuck outta my way
I'm gonna get paid yeah
I wanna get paid yeah
Just give me my mula-la-la-la
Get the fuck outta my way (Da, da, da, da-la)
I'm gonna get paid, yeah (Da, da, da, da-la)
I'm gonna get paid, yeah (Da, da, da, da-la)
Just give me my mula-la-la-la (Da, da, da, da-la)
I really like to party
I really like to party
I really like to party
I cannot control my body
So when this song is starting
Just cancel all your plans oh
It's evident in my dancing
Moonwalk like Michael Jackson
I feel nice, there's nothing in my way (My way)
Shawty wanna fuck but I just want my space (My space)
In a lambo truck, I'm racing
Rims still spinnin', I'm pacing
I don't wanna talk, I'm dancing, dancing
Straight to the bank, count Benji to Frank, walk out like I'm that bitch
Put the braids back, movin' like Kelz
Bad hoes in the back, singin' "That's that shit"
Yeah, I really do talk like I walk
Uh, I really been about that life
Uh, shawty askin' me for advice and I told lil' baby "All I got is the spice for ya"
Get the fuck outta my way
I'm gonna get paid, yeah
I wanna get paid, yeah
Two time knockin', ten man down
You say you the king, where the crown at nigga?
I've been muggin' since the first day
And you couldn't see a nigga on my worst day, no
Put Moliy on the record for the flex, I was feeling kinda reckless
Young lil mama's a finesser (Mmm)

(перевод)

Доллары вокруг
О, вокруг доллары
Долла, доллар, счета, да
Долла, доллар, купюры
Ты на моей частоте
Ты смотрел на меня, так как ты ходил в бар
Я действительно не знаю, как долго, хотя
Мне не нужна фальшивая любовь
Нет, мне не нужна благосклонность
Я знаю, что мое время придет
Только я и мой создатель (Да, да, да, да-ла)
Я собираюсь сделать бумагу (Да, да, да, да-ла)
Я собираюсь сделать бумагу (Да, да, да, да-ла)
Я собираюсь сделать долларовые купюры (Да, да, да, да-ла)
Мне заплатят, да
Убирайся с моей дороги
Мне заплатят, да
Я хочу, чтобы мне заплатили, да
Просто дай мне мою мула-ла-ла-ла
Убирайся с моей дороги
Мне заплатят, да
Мне заплатят, да
Просто дай мне мою мула-ла-ла-ла
я очень люблю вечеринки
я очень люблю вечеринки
я очень люблю вечеринки
Я не могу контролировать свое тело
Итак, когда эта песня начинается
Просто отмени все свои планы, о
Это видно по моим танцам
Лунная походка, как у Майкла Джексона
Влево (влево), вправо (вправо)
На фронт с ним иди, да, да
Влево (влево), вправо (вправо)
На фронт с ним иди, да, да
Я уже знаю, как это происходит
Я уже знаю, как это происходит
Ночью я еду один
Не хочу одо, просто оставь меня в покое
Я ждал, о, всю ночь
Чтобы ди-джей сыграл мою песню
Я ною и перемалываю твою сиську
Кто-нибудь, пожалуйста, не звоните в полицию.
Включите его, а затем опустите его низко-низко
Вся эта блокировка сделала меня ко-ло
Я ждал, о, всю ночь, о
Сегодня вечером я не пойду брать свой телефон
Потому что я так ушел, о
Убирайся с моей дороги
мне заплатят да
Я хочу, чтобы мне заплатили, да
Просто дай мне мою мула-ла-ла-ла
Убирайся с моей дороги (Да, да, да, да-ла)
Мне заплатят, да (Да, да, да, да-ла)
Мне заплатят, да (Да, да, да, да-ла)
Просто дай мне мою мула-ла-ла-ла (Да, да, да, да-ла)
я очень люблю вечеринки
я очень люблю вечеринки
я очень люблю вечеринки
Я не могу контролировать свое тело
Итак, когда эта песня начинается
Просто отмени все свои планы, о
Это видно по моим танцам
Лунная походка, как у Майкла Джексона
Я чувствую себя хорошо, на моем пути ничего нет (на моем пути)
Шоути хочет трахаться, но я просто хочу свое пространство (мое пространство)
В грузовике ламбо я мчусь
Диски все еще крутятся, я шагаю
Я не хочу говорить, я танцую, танцую
Прямо в банк, считай Бенджи Фрэнку, уходи, как будто я та сука
Верни косы, двигайся, как Келз.
Плохие мотыги сзади поют "Вот это дерьмо"
Да, я действительно говорю, как хожу
Э-э, я действительно был об этой жизни
Э-э, малышка просит у меня совета, и я сказал малышке: «Все, что у меня есть, это специя для тебя»
Убирайся с моей дороги
Мне заплатят, да
Я хочу, чтобы мне заплатили, да
Два раза стук, десять человек вниз
Вы говорите, что вы король, где корона у ниггера?
Я граблю с первого дня
И ты не мог увидеть ниггера в мой худший день, нет.
Поставь Молия на запись для флекса, я чувствовал себя безрассудно
Молодая мамочка ловкая (Ммм)