Перевод текста песни U Made Me - Altimet, Sonaone

U Made Me (оригинал)

You made me frown then I smile
Got my feelings going up and down
Sun up, sun down
You want love but I know it’s not enough
You got me tense when I’m loose
You wanna win when I lose
Push forward pull back
You made me pick when I choose
You made me sick and I puke
You made me win when I lose
You made me stick with the truth
There is no me without you, hmm
You’re not gonna like how this might sound
But I hate you right now
Let’s be clear right now
You can be anywhere but here right now
You say you don’t need me?
Nah, I don’t need you
Your mind games are see through, though I see you
Makan hati
Jadi aku angkat kaki
Tak boleh belah tak boleh ah
Kau kata besok kau call aku datang lagi
You know what?
She right
You wanna know why?
Cos she’s hype
Got me thinking must be nice
Imagine what life without her must be like
Nah, not pretty
It’s gonna be ish
You make me crazy baby but I’ll go insane if you’re ain’t with me
So we’re back in the lab cooking
Heisenberg here I am writing words
See the pen flow
I’m so resentful
I’m trying to fight the urge
But I bite my tongue
I write with my thumbs
Tell the engineer to light the drums
Let me ignite my lungs
I’m addicted to you
Addicted to you
She got dope beats and lines
She can come through and straight fix this for you
Got me in check when the cheques come through
Sign here yeah this is for you
That boom bap crack free bass line trap hi hats needs some lyrics from you
So with these flows in my mind, i put my nose to the grind
On to the next ish, and as I go in, I look for an exit
You made me frown then I smile
Got my feelings going up and down
Sun up, sun down
You want love but I know it’s not enough
You got me tense when I’m loose
You wanna win when I lose
Push forward pull back
You made me pick when I choose
You made me sick and I puke
You made me win when I lose
You made me stick with the truth
There is no me without you

Ты Заставил Меня (перевод)

Ты заставил меня нахмуриться, а потом я улыбнулась
Мои чувства поднимаются и опускаются
Солнце вверх, солнце вниз
Ты хочешь любви, но я знаю, что этого недостаточно
Ты напрягаешь меня, когда я свободен
Ты хочешь выиграть, когда я проиграю
Толкать вперед, тянуть назад
Ты заставил меня выбирать, когда я выбираю
Ты сделал меня больным, и меня тошнит
Ты заставил меня выиграть, когда я проиграл
Ты заставил меня придерживаться правды
Без тебя меня нет, хм
Вам не понравится, как это может звучать
Но я ненавижу тебя прямо сейчас
Давайте проясним прямо сейчас
Вы можете быть где угодно, но не здесь и сейчас
Ты говоришь, что я тебе не нужен?
Нет, ты мне не нужен
Твои интеллектуальные игры видны насквозь, хотя я вижу тебя
макан хати
Джади аку ангкат каки
Так болех белах так болех ах
Кау ката бесок кау колл аку датанг лаги
Знаешь что?
Она права
Ты хочешь знать, почему?
Потому что она шумиха
Подумал, должно быть красиво
Представьте, какой должна быть жизнь без нее
ну не красиво
Это будет
Ты сводишь меня с ума, детка, но я сойду с ума, если ты не со мной
Итак, мы снова готовим в лаборатории.
Гейзенберг здесь я пишу слова
См. поток пера
я так обижена
Я пытаюсь бороться с желанием
Но я кусаю свой язык
я пишу большими пальцами
Скажи инженеру, чтобы зажег барабаны
Позвольте мне зажечь мои легкие
Я завишу от тебя
Пристрастился к тебе
У нее были крутые биты и линии
Она может прийти и исправить это для вас
Получил меня под контролем, когда приходят чеки
Подпишите здесь, да, это для вас
Этому бум-бэп-треку, басовой линии, ловушке, хай-хэтам нужна лирика от вас
Итак, с этими потоками в моей голове, я положил свой нос на молоть
На следующий выход, и когда я вхожу, я ищу выход
Ты заставил меня нахмуриться, а потом я улыбнулась
Мои чувства поднимаются и опускаются
Солнце вверх, солнце вниз
Ты хочешь любви, но я знаю, что этого недостаточно
Ты напрягаешь меня, когда я свободен
Ты хочешь выиграть, когда я проиграю
Толкать вперед, тянуть назад
Ты заставил меня выбирать, когда я выбираю
Ты сделал меня больным, и меня тошнит
Ты заставил меня выиграть, когда я проиграл
Ты заставил меня придерживаться правды
Меня нет без тебя