Перевод текста песни From Groveling to Running in Less Than a Second - Alpinist

From Groveling to Running in Less Than a Second (оригинал)

Die bärenfalle ist laut scheppernd zugesprungen
Trotz deinem festen willen vor allem freunde am bein erwischt
Dreh die schrauben tiefer in deinen kopf
Damit jede bewegung dich erinnert
Standhaft zu bleiben
Von kriechen auf rennen in weniger als 1sec
Von schreien auf denken mehr als 11/2 stunden
Die dann wieder für wochen an dir zerren
Deinen schlaf rauben
1komma5mal12stundenmal7tage
Macht zuviel unnötige entschuldigungen
Macht zuviel telefon und zuwenig sprechen
Macht zuviel fernsehen und zuwenig lachen
Macht zuviele menschen und zuviel einsamkeit
Da blieb mir nur noch kopfschütteln
Über die vielen wunden an meinem bein
Und der feste entschluss, beim nächsten mal
Metalldetektor einschalten

От Пресмыкания до Бега меньше чем за секунду (перевод)

Медвежий капкан захлопнулся с громким лязгом
Несмотря на вашу твердую волю, вы в основном ловили друзей за ногу
Поверните винты глубже в голове
Чтоб каждое движение напоминало тебе
стоять твердо
От ползания до бега менее 1 секунды
От крика до размышлений более 11/2 часов
Кто потом снова дергает тебя неделями
лишить тебя сна
1 балл 5 раз по 12 часов по 7 дней
Делает слишком много ненужных оправданий
Делает слишком много телефона и недостаточно говорит
Слишком много смотришь телевизор и слишком мало смеешься
Делает слишком много людей и слишком много одиночества
Все, что я мог сделать, это покачать головой
О множестве ран на ноге
И твердое решение, в следующий раз
Включите металлоискатель