Перевод текста песни J'ai - Alma

J'ai - Alma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'ai, исполнителя - Alma. Песня из альбома Ma peau aime, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 04.05.2017
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский

J'ai

(оригинал)
J’ai envie de me tromper puis que tout recommence
J’ai envie de tout crier jusqu’au dernier silence
J’ai des amis derrière moi
Des rêves à côté
Des regrets qui parsement ma peau
Comme des grains de beauté
J’ai besoin de visiter l’immensité du monde
J’ai tellement de choses à voir et si peu de secondes
J’ai parfois l’envie de tout lâcher
Le coeur arraché
Quand je largue les rêves auxquels je suis attachée
Puisqu’un jour tout finira
Nos corps n’auront plus de voix
Il faudra s’en aller
Combien d’orages, de soleil me restent-ils
Peut-être un jour, une page, peut-être mille
Je vois la grande aiguille tourner
Vers des saisons qu’on ne peut qu’imaginer
Combien de larmes et de fleurs en abondance
Sera-t-il face à l’année qui s’avance
Je veux voir le temps s’arrêter
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Retourner le sablier
J’ai envie de changer d’air et provoquer la chance
J’ai envie de voir mon âme se peupler de romances
J’ai perdu des idéaux
J’en ai retrouvé
J’ai dû souvent laisser mon ego pour pouvoir pardonner
J’ai tellement de choses à dire, à vivre avant la fin
J’ai tellement d’amour à bâtir en si peu de refrains
Que j’ai parfois l’envie de tout lâcher
Le coeur arraché
Retrouver la passion que le temps nous a caché
Puisqu’un jour tout finira
Mon coeur n’attendra pas
Pour battre sans compter
Combien d’orages, de soleil me restent-ils
Peut-être un jour, une page, peut-être mille
Je vois la grande aiguille tourner
Vers des saisons qu’on ne peut qu’imaginer
Combien de larmes et de fleurs en abondance
Sera-t-il face à l’année qui s’avance
Je veux voir le temps s’arrêter
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Combien d’orages, de soleil me restent-ils
Peut-être un jour, une page, peut-être mille
Je vois la grande aiguille tourner
Vers des saisons qu’on ne peut qu’imaginer
Combien de larmes et de fleurs en abondance
Sera-t-il face à l’année qui s’avance
Je veux voir le temps s’arrêter
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Retourner le sablier
Retourner le sablier
En savoir plus sur

У меня есть

(перевод)
Я хочу ошибаться, тогда все начнется снова
Я хочу кричать все до последней тишины
У меня есть друзья позади меня
Мечты рядом
Сожаления, которые усеивают мою кожу
Как родинки
Мне нужно посетить просторы мира
Мне так много нужно увидеть и так мало секунд
Иногда мне хочется отпустить
Разорванное сердце
Когда я отпускаю мечты, к которым я привязан
Потому что однажды все закончится
Наши тела больше не будут иметь голоса
нам придется идти
Сколько бурь, солнца мне осталось
Может быть, день, страница, может быть, тысяча
Я вижу большой поворот иглы
Времена года мы можем только представить
Сколько слёз и цветов в изобилии
Столкнется ли он с наступающим годом
Я хочу, чтобы время остановилось
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы
Я хочу сменить обстановку и вызвать удачу
Я хочу, чтобы моя душа была наполнена романами
Я потерял идеалы
я нашел несколько
Мне часто приходилось отказываться от своего эго, чтобы уметь прощать
Мне так много нужно сказать, чтобы жить до конца
У меня так много любви, чтобы построить так мало припевов
Что иногда мне хочется отпустить все это
Разорванное сердце
Обретение страсти, которую время скрыло от нас.
Потому что однажды все закончится
Мое сердце не будет ждать
Бить без счета
Сколько бурь, солнца мне осталось
Может быть, день, страница, может быть, тысяча
Я вижу большой поворот иглы
Времена года мы можем только представить
Сколько слёз и цветов в изобилии
Столкнется ли он с наступающим годом
Я хочу, чтобы время остановилось
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы
Сколько бурь, солнца мне осталось
Может быть, день, страница, может быть, тысяча
Я вижу большой поворот иглы
Времена года мы можем только представить
Сколько слёз и цветов в изобилии
Столкнется ли он с наступающим годом
Я хочу, чтобы время остановилось
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы
Перевернуть песочные часы
Узнать больше о
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Requiem 2019

Тексты песен исполнителя: Alma