Перевод текста песни Woah - Jonny Glenn, Ally Hills

Woah (оригинал)

Shining, shining like a diamond
I see, I see people watching
Perfect, hourglass timing
Good things come to those who wait
Silhouette, looking cinematic
Yeah, I’m bad, bet you wish you had this
Bless me, I’m sicker than you’re average
So contagious
My finesse has no contest
Yeah you’re good but I confess
When it comes down to it I just think I do it better, like
I look so good I think I wanna kiss myself
I look so good I don’t need anybody else
It feels so good when I just do it by myself
I look so good I think I wanna kiss myself
I look so good I don’t need anybody else
It feels so good when I just do it by myself
Thirsty, drinking from the fountain of my
You see only what I want you to see
Magic, might be the second coming
Good lord it’s a prophecy
My finesse has no contest
Yeah you’re good but I confess
When it comes down to it I just think I do it better, like
I look so good I think I wanna kiss myself
I look so good I don’t need anybody else
It feels so good when I just do it by myself
I look so good I think I wanna kiss myself
I look so good I don’t need anybody else
It feels so good when I just do it by myself
They say I’m lost in a daydream
But I know that they’re the ones sleeping
I wake up and give their lives meaning
Don’t blink, 'cause you don’t wanna miss this
I look so good I think I wanna kiss myself
I look so good I don’t need anybody else
It feels so good when I just do it by myself
I look so good I think I wanna kiss myself
I look so good I don’t need anybody else
It feels so good when I just do it by myself

Вау (перевод)

Сияние, сияние, как бриллиант
Я вижу, я вижу, как люди смотрят
Идеальное время в песочных часах
Хорошее достанется тому, кто умеет ждать
Силуэт, выглядящий кинематографично
Да, я плохой, держу пари, ты бы хотел, чтобы у тебя было это
Благослови меня, я хуже, чем ты средний
Так заразно
Моя ловкость не имеет конкуренции
Да, ты хорош, но я признаюсь
Когда дело доходит до этого, я просто думаю, что делаю это лучше, например
Я выгляжу так хорошо, я думаю, что хочу поцеловать себя
Я выгляжу так хорошо, что мне больше никто не нужен
Мне так хорошо, когда я просто делаю это сам
Я выгляжу так хорошо, я думаю, что хочу поцеловать себя
Я выгляжу так хорошо, что мне больше никто не нужен
Мне так хорошо, когда я просто делаю это сам
Жаждущий, пьющий из источника моего
Вы видите только то, что я хочу, чтобы вы видели
Магия, может быть второе пришествие
Господи, это пророчество
Моя ловкость не имеет конкуренции
Да, ты хорош, но я признаюсь
Когда дело доходит до этого, я просто думаю, что делаю это лучше, например
Я выгляжу так хорошо, я думаю, что хочу поцеловать себя
Я выгляжу так хорошо, что мне больше никто не нужен
Мне так хорошо, когда я просто делаю это сам
Я выгляжу так хорошо, я думаю, что хочу поцеловать себя
Я выгляжу так хорошо, что мне больше никто не нужен
Мне так хорошо, когда я просто делаю это сам
Они говорят, что я потерялся в мечтах
Но я знаю, что это они спят
Я просыпаюсь и придаю смысл их жизни
Не моргай, потому что ты не хочешь пропустить это
Я выгляжу так хорошо, я думаю, что хочу поцеловать себя
Я выгляжу так хорошо, что мне больше никто не нужен
Мне так хорошо, когда я просто делаю это сам
Я выгляжу так хорошо, я думаю, что хочу поцеловать себя
Я выгляжу так хорошо, что мне больше никто не нужен
Мне так хорошо, когда я просто делаю это сам