Перевод текста песни Torn from Flesh - Allfader

Torn from Flesh (оригинал)

I sleep with the dead
My dreams are blood red
They scream through the light
Smoke and ash, corpses pile
Memory flash, mind defiled
Peaceful rain mixed
With blood on the ground
Burning pain shackles me, earthbound
Love and hate make no sense
God is great, false pretense
Lord of storms has all power here
Deadly swarms, deliverers of fear
The scars they wrought
Upon me cannot be seen
When I face oblivion
Will my torment end
Questions rise, who brought down
Our demise, stole the crown
Peace and war, dead to me as stone
Silent roar, I am left alone
My darkest day will never end
I am an outcast from myself
My soul is torn from flesh
I am alive but still I’m dead

Torn from Flesh (перевод)

я сплю с мертвыми
Мои мечты кроваво-красные
Они кричат ​​сквозь свет
Дым и пепел, куча трупов
Вспышка памяти, разум осквернен
Мирный дождь смешанный
С кровью на земле
Жгучая боль сковывает меня, привязанного к земле
Любовь и ненависть не имеют смысла
Бог велик, ложное притворство
Повелитель бурь имеет здесь всю силу
Смертельные рои, избавители страха
Шрамы, которые они нанесли
На мне не видно
Когда я сталкиваюсь с забвением
Закончатся ли мои мучения
Вопросы поднимаются, кто сбил
Наша кончина украла корону
Мир и война, мертвые для меня, как камень
Тихий рев, я остаюсь один
Мой самый темный день никогда не закончится
Я изгой самого себя
Моя душа оторвана от плоти
Я жив, но все же я мертв