| When brothers who was once real get a record deal
| Когда братья, которые когда-то были настоящими, заключают контракт на запись
|
| Their poetry and prose start switching like hoes
| Их поэзия и проза начинают переключаться, как мотыги
|
| Those who was once skilled try to go commercial
| Те, кто когда-то был опытным, пытаются стать коммерческими
|
| While other imbeciles attempt to immerse you
| В то время как другие имбецилы пытаются погрузить вас
|
| In fictional narratives that ain’t that imperative
| В вымышленных повествованиях это не обязательно
|
| About things they never done and ways that they’ll never live
| О вещах, которые они никогда не делали, и о том, как они никогда не будут жить
|
| While I work hard to keep my 9 to the 5
| Пока я много работаю, чтобы сохранить свои 9 до 5
|
| Cause I never relied on kickin' rhymes to survive
| Потому что я никогда не полагался на рифмы, чтобы выжить
|
| Cause rappers start thinking about selling units
| Потому что рэперы начинают думать о продаже единиц
|
| That’s when they fall victim to stale influence
| Вот когда они становятся жертвами несвежего влияния
|
| Niggas be lying, cause they too lazy
| Ниггеры лгут, потому что они слишком ленивы
|
| To do for theyself, relying on true shady
| Делать для себя, полагаясь на истинные теневые
|
| Scheme for wealth, and plus they got a baby
| Схема для богатства, и плюс у них есть ребенок
|
| Can’t even help self, their seed, or their lady
| Не могу даже помочь себе, своему семени или своей даме
|
| It’s crazy cause the same nigga chasing the dollar
| Это безумие, потому что тот же ниггер гоняется за долларом.
|
| Won’t even consider the lifestyle of a scholar
| Даже не буду рассматривать образ жизни ученого
|
| But to escape the squalor he’ll sell lala and wallabees
| Но чтобы избежать убожества, он продаст лалу и валлаби
|
| And open up his block’s 20th beauty parlor
| И открыть 20-й салон красоты в своем квартале
|
| He’s a sucker, infatuated with America
| Он лох, увлеченный Америкой
|
| For Lucci all my children play theyself like Erica
| Для Луччи все мои дети играют как Эрика
|
| I lyrically box brothers, who be on the box cutters | Я лирически боксирую братьев, которые на резаках |
| Can’t even nick, when I kick the one two
| Не могу даже ник, когда я пинаю один два
|
| And a, son it’s magic, but tragic
| И, сынок, это волшебно, но трагично
|
| The way you ride the Johnson
| Как вы едете на Джонсоне
|
| Like Bailey on the mic I’mma dust you with the daily
| Как Бейли на микрофоне, я буду сыпать тебя ежедневным
|
| See a rhyme should be designed to make a brother use his mental
| Видишь ли, рифма должна быть создана, чтобы заставить брата использовать свои умственные способности.
|
| And force hip-hop to reach its fullest potential
| И заставить хип-хоп полностью раскрыть свой потенциал
|
| So dummies come simple like Langston Hughes
| Таким образом, манекены становятся простыми, как Лэнгстон Хьюз.
|
| I watch em kneel like Zora, and Tom like Cruise
| Я смотрю, как они преклоняют колени, как Зора, а Том, как Круз.
|
| It’s OK, you ain’t got to live the life of a thug
| Все в порядке, вам не нужно жить жизнью бандита
|
| It’s OK, you ain’t got to rhyme about selling drugs
| Все в порядке, вам не нужно рифмовать о продаже наркотиков
|
| It’s OK, you ain’t got to fit a commercial niche
| Все в порядке, вам не нужно соответствовать коммерческой нише
|
| It’s OK, you ain’t got to call your sister no bitch
| Все в порядке, ты не должен называть свою сестру сукой
|
| It’s OK, you ain’t got to play the role of the fool
| Все в порядке, ты не должен играть роль дурака
|
| It’s OK, you can be dope and still finish school
| Все в порядке, ты можешь быть наркоманом и все равно закончить школу
|
| It’s OK, you ain’t got to glorify what’s wrong
| Все в порядке, вам не нужно прославлять то, что не так
|
| It’s OK, you ain’t got to sample RnB songs
| Все в порядке, вам не нужно сэмплировать песни RnB
|
| All these half-pint niggas is followers
| Все эти полупинтовые ниггеры - последователи
|
| They could never measure up to a liter, they be the
| Они никогда не могли измерять до литра, они были
|
| Same sorry negros who try to convey
| Те же жалкие негры, которые пытаются передать
|
| That it’s all good, nah brother, it’s just OK
| Что все хорошо, нет, брат, все в порядке
|
| Now on the mic like a leper I leave people petrified
| Теперь на микрофоне, как прокаженный, я оставляю людей окаменевшими
|
| Rip a rappers rep and pride, and tell him step aside | Разорвите репутацию рэпера и гордость и скажите ему отойти в сторону |
| Brothers running while we rushing like Pushkin
| Братья бегут, а мы мчимся как Пушкин
|
| Attack like a push pin, I push pins cross the paper
| Атака, как канцелярская кнопка, я канцелярские кнопки пересекаю бумагу
|
| But D be dodging the dotted, making grants
| Но D уклоняется от пунктира, делая гранты
|
| But holding off at the hancock
| Но сдерживаясь в хэнкоке
|
| Getting grants and building up a fan block
| Получение грантов и создание фан-блока
|
| Of hardcore heads who gotta see their man rock
| Из хардкорных голов, которые должны видеть, как их мужчина качается
|
| So should a sucker their step to oppose us
| Так что если присоска их шаг, чтобы противостоять нам
|
| The crowd might stone him to death like Moses
| Толпа может побить его камнями до смерти, как Моисей
|
| Crew’ll kick a nigga smack dead in the ass crack
| Экипаж ударит ниггера в задницу
|
| For trying to attack with weakass wisecracks
| За попытку атаковать слабаками
|
| But me I just battle back with lyrical technique
| Но я просто сражаюсь с лирической техникой
|
| More deadly than ass kick and letting a tech speak
| Более смертоносно, чем надрать задницу и позволить техническому специалисту говорить
|
| The Capital, can’t cap Capital’s capital
| Столица, не может ограничить капитал Столицы
|
| So Capital gains and maintains a rapid flow
| Таким образом, капитал получает и поддерживает быстрый поток
|
| Of currency changing hands within the community
| Валюта переходит из рук в руки в сообществе
|
| Now currently Polygram and Sony are suing me
| Сейчас на меня судятся Polygram и Sony
|
| But I passed the polygraph, these labels ain’t screwing me
| Но я прошел полиграф, эти ярлыки меня не трахают
|
| D ain’t polygamous to polemic for politics
| D не полигамный для полемики за политику
|
| A sodomist’s gonorrhea would burn like Sodom and Gomorrah
| Гонорея содомиста будет гореть, как Содом и Гоморра
|
| So we ain’t a whore to companies for a quarter
| Так что мы не шлюха для компаний на четверть
|
| Underground and independent, I’m a direct descendant
| Подпольный и независимый, я прямой потомок
|
| Of the first pioneer while suckers perspire fear | Из первого пионера, пока сосунки потеют от страха |
| Hoping that they get re-signed for the next year
| Надеясь, что они переподпишутся на следующий год
|
| I stay at least a leg up on em like a pap-smear
| Я остаюсь, по крайней мере, на ноге, как мазок Папаниколау
|
| Don’t even rap near, Capital D, you best stand clear
| Даже не рэп рядом, Capital D, вам лучше держаться подальше
|
| It’s OK, you ain’t got to live a life a crime
| Все в порядке, вы не должны жить преступной жизнью
|
| It’s OK, you ain’t got to be a sucker to rhyme
| Все в порядке, вам не нужно быть лохом, чтобы рифмовать
|
| It’s OK, you ain’t got to dance in your videos
| Все в порядке, вы не должны танцевать в своих видео
|
| It’s OK, you ain’t got to chill with 2 dollar hoes
| Все в порядке, вам не нужно расслабляться с двухдолларовыми шлюхами
|
| It’s OK, you ain’t got to holler out keep it real
| Все в порядке, тебе не нужно кричать, держи это в покое
|
| It’s OK, you can be dope and kick what you feel
| Все в порядке, ты можешь быть наркоманом и пинать то, что чувствуешь
|
| It’s OK, you ain’t got to wish that you was a star
| Все в порядке, ты не должен желать, чтобы ты был звездой
|
| It’s OK, all you got to do is be who you are
| Все в порядке, все, что вам нужно сделать, это быть тем, кто вы есть
|
| It’s OK, ya’ll
| Все в порядке, я буду
|
| It’s OK
| Ничего страшного
|
| It’s OK, you ain’t got to live the life of a thug
| Все в порядке, вам не нужно жить жизнью бандита
|
| You ain’t got to rhyme about selling drugs
| Вам не нужно рифмовать о продаже наркотиков
|
| You ain’t got to fit a commercial niche
| Вам не нужно соответствовать коммерческой нише
|
| And you ain’t got to call your sister no bitch
| И ты не должен называть свою сестру сукой
|
| You ain’t got to play the role of the fool
| Вы не должны играть роль дурака
|
| You can be dope and still finish school
| Вы можете быть наркоманом и все равно закончить школу
|
| You ain’t got to glorify what’s wrong
| Вы не должны прославлять то, что не так
|
| And you ain’t got to sample RnB songs | И вам не нужно пробовать песни RnB |