Перевод текста песни Bam Nabood Kasi - Alireza Talischi

Bam Nabood Kasi (оригинал)

من یه مو نذاشتم از سر تو کم بشه
قبل تو نذاشتم هیشکی عاشقم بشه
من گذاشتم عشقت حسرت دلم بشه
اما تهش دو سه تا یادگاری موند ازت
بعد تو دلمو دیگه خوش کنم به چیت
لک زده دلم برای حرفای دلیت
بعد من نذار کسی بیاد تو زندگیت
من فقط دلم به دیدنت خوشه فقط
بام نبود کسی تا وقتی بام بودی
در میومد اشکت اگه جام بودی
این دلم یه ذره میشه واسه عطر و بوت
کاشکی دست نذاشته باشه یکی دیگه روت
لطف کن هرچی پیشت دارمو
پست کن یا برو یا قلبتو درست کن
کی منو عاشق کنه جز تو به جز تو
رفتی از منو قلبم دلت سیر شد
با یه حس تازه درگیر شد
من تورو خواستم ولی دیر شد ولی دیر شد
بام نبود کسی تا وقتی بام بودی
در میومد اشکت اگه جام بودی
این دلم یه ذره میشه واسه عطر و بوت
کاشکی دست نذاشته باشه یکی دیگه روت

Бам Набуд Каси (перевод)

Я не позволил волосу упасть с твоей головы
Я никому не позволял влюбиться в тебя раньше
Я позволю твоей любви заставить меня скучать по тебе
Но остаются два-три реликта азота
Тогда в душе я буду доволен тем, что
Мое сердце запятнано твоими словами
Тогда пусть никто не приходит в твою жизнь
я просто хочу увидеть тебя
На крыше никого не было, пока ты был на крыше
Ты бы плакал, если бы был в чашке
Это сердце становится частицей для духов и сапог
Я хочу, чтобы еще один не ушел
Пожалуйста, сделайте все, что я могу
Опубликовать или пойти или сделать свое сердце
Кто будет любить меня, кроме тебя, кроме тебя
Ты оставил меня, мое сердце было полно
Он увлекся новым чувством
Я хотел тебя, но уже слишком поздно, но уже слишком поздно
На крыше никого не было, пока ты был на крыше
Ты бы плакал, если бы был в чашке
Это сердце становится частицей для духов и сапог
Я хочу, чтобы еще один не ушел