Перевод текста песни Like Without L Is I In Berlin - Aliens ate my Setlist

Like Without L Is I In Berlin (оригинал)

So I say
Please go away
Every hour, every day
I can hear you and I pray
That one day you gonna leave me
So I say goodbye
There‘s a voice inside my head, that never leaves, that I can‘t stand
Please leave me again
You‘re killing me inside
There‘s a voice inside my head, that never leaves, that I can‘t stand
Please leave me again
I can’t get out of this
Why don’t you go away
Stay away, I will never be free
This emptiness is all I see
I keep breathing, hoping one day
Someone will come and take this pain away
There‘s a voice inside my head, that never leaves, that I can‘t stand
Please leave me again
You‘re killing me inside
There‘s a voice inside my head, that never leaves, that I can‘t stand
Please leave me again
I can’t get out of this
Oh my God end this mess inside my head
Fill my empty heart instead
Take me out of this

Как Без Л Я В Берлине (перевод)

Так что я говорю
Пожалуйста уйди
Каждый час, каждый день
Я слышу тебя и молюсь
Что однажды ты покинешь меня
Так что я прощаюсь
В моей голове есть голос, который никогда не уходит, который я не выношу
Пожалуйста, оставьте меня снова
Ты убиваешь меня внутри
В моей голове есть голос, который никогда не уходит, который я не выношу
Пожалуйста, оставьте меня снова
Я не могу выбраться из этого
Почему бы тебе не уйти?
Держись подальше, я никогда не буду свободен
Эта пустота - все, что я вижу
Я продолжаю дышать, надеясь, что однажды
Кто-то придет и заберет эту боль
В моей голове есть голос, который никогда не уходит, который я не выношу
Пожалуйста, оставьте меня снова
Ты убиваешь меня внутри
В моей голове есть голос, который никогда не уходит, который я не выношу
Пожалуйста, оставьте меня снова
Я не могу выбраться из этого
Боже мой, покончи с этим беспорядком в моей голове
Вместо этого заполните мое пустое сердце
Избавь меня от этого