Перевод текста песни Sirens - Alexis Troy

Sirens (оригинал)

Sieh, wie sie ganze Landzonen brandroden
Um Papier zu haben zum Drucken von Banknoten
Und guck auf den blutgetränkten Sandboden
Sie töten per Kampfdronen leise wie Samtpfoten
Sieh, wie sie nach Bodenschätzen graben
Dort, wo die Menschen arm sind und kein Brot zum Essen haben
Wo sie Todesängste plagen, weil sie keinen Frieden haben
Beherrscht von Milizsoldaten in heiklen Krisenstaaten
Schau in diesen Tagen mal zum Himmel hinauf
Dort mischt sich der Staub mit Wolken aus giftigem Rauch
Sieh zur Küste hinaus, sieh die Vögel am Boden
Mit einer tödlichen Masse aus schwarzem Öl überzogen
Ah, der Krieg, die Waffenexporte
Es gibt mehr Rüstungsfabriken als saubere Wasserressourcen
Um den Mars zu erforschen fliegen Raketen ins All
Sie suchen was Neues, lassen den Planeten zerfallen

Сирены (перевод)

Смотрите, как они сжигают целые зоны земли
Иметь бумагу для печати банкнот
И посмотри на пропитанную кровью песчаную землю
Убивают боевыми дронами тихо как бархатные лапы
Посмотрите, как они копают полезные ископаемые
Где люди бедны и не имеют хлеба, чтобы поесть
Где они боятся смерти, потому что им нет покоя
Управляется ополченцами в неспокойных кризисных штатах
Посмотрите на небо в эти дни
Там пыль смешивается с клубами ядовитого дыма
Посмотрите на берег, посмотрите на птиц на земле
Покрытый смертельной массой черной нефти
Ах, война, экспорт оружия
Военных заводов больше, чем ресурсов чистой воды
Чтобы исследовать Марс, ракеты летят в космос
Они ищут что-то новое, позволяя планете рушиться