
Дата выпуска: 31.07.2011
Язык песни: Английский
Hush Hush(оригинал) | Тише, тише(перевод на русский) |
Everybody knows | Всем известно, |
Everybody knows that | Всем известно, что |
I'm coming for you tough | Я настойчиво преследую тебя, |
I'm coming for you tough | Я настойчиво преследую тебя. |
- | - |
Everybody knows | Всем известно, |
Everybody knows that | Всем известно, что |
I'm coming for you tough | Я настойчиво преследую тебя, |
I'm coming for you tough | Я настойчиво преследую тебя. |
- | - |
Are you scared? don't you run now | Тебе страшно? Не спеши убегать, |
Welcome to the fun house | Добро пожаловать в дом развлечений! |
Tossed my emotions | Мечусь в своих эмоциях, |
So here's the commotion | Поэтому чувствую смятение. |
It feels good to hold the knife | А ходить по лезвию очень даже неплохо, |
Cut me out just right | Вырежи меня, только как следует. |
Revenge and a kiss cause baby I'ma snitch | Отомсти и поцелуй меня, детка, ведь я ябеда. |
- | - |
[Refrain: x2] | [Припев: x2] |
Hush hush hush | Тише, тише, тс-с! |
You know I'm coming for ya | Ты знаешь, что я по твою душу, |
Tough tough tough | Настойчиво, очень настойчиво, |
I need your war in a | Мне нужно взять тебя |
Rush rush rush | Штурмом, штурмом, штурмом. |
You better take over this quiet storm | Тебе лучше переждать эту бурю. |
- | - |
Everybody knows | Всем известно, |
Everybody knows that | Всем известно, что |
I'm coming for you tough | Я настойчиво преследую тебя, |
I'm coming for you tough | Я настойчиво преследую тебя. |
- | - |
Everybody knows | Всем известно, |
Everybody knows that | Всем известно, что |
I'm coming for you tough | Я настойчиво преследую тебя, |
I'm coming for you tough | Я настойчиво преследую тебя. |
- | - |
You won't get saved | Тебе не укрыться, |
Hold your breath it's okay | Следи за дыханием, все хорошо. |
Cause you're drowning today | Ты пойдешь ко дну сегодня, |
I'm gonna shake it up | Я растрясу лодку, |
It's gonna be fun | Будет весело. |
I got a little something | Кое-что во мне уверено, |
Sure there be some pain | Что это немножко больно. |
I'll be happy I came | Но я буду рада, что пришла. |
- | - |
[Refrain: x2] | [Припев: x2] |
- | - |
Don't you say one more thing to me | Не говори мне больше ни слова! |
Won't you shut it up you can't explain | Может, заткнёшься? Ты не в состоянии объяснить... |
- | - |
[Refrain: x4] | [Припев: x4] |
- | - |
Hush Hush(оригинал) |
Everybody knows |
Everybody knows that I’m coming for you tough |
I’m coming for you tough |
Everybody knows |
Everybody knows that I’m coming for you tough |
I’m coming for you tough |
Are you scared? |
don’t you run now |
Welcome to the fun house |
Tossed my emotions so here’s the commotion |
It feels good to hold the knife |
Cut me out just right |
Revenge and a kiss cause baby I’ma snitch |
Hush hush hush |
You know I’m coming for ya |
Tough tough tough |
I need your war in a |
Rush rush rush |
You better take over this quiet storm |
Hush hush hush |
You know I’m coming for ya |
Tough tough tough |
I need your war in a |
Rush rush rush |
You better take over this quiet storm |
Everybody knows |
Everybody knows that I’m coming for you tough |
I’m coming for you tough |
Everybody knows |
Everybody knows that I’m coming for you tough |
I’m coming for you tough |
You wont get saved |
Hold your breath its okay |
Cause your drowning today |
I’m gonna shake it up |
Its gonna be fun |
I got a little something |
Sure there be some pain |
Ill be happy I came |
Hush hush hush |
You know I’m coming for ya |
Tough tough tough |
I need your war in a |
Rush rush rush |
You better take over this quiet storm |
Hush hush hush |
You know I’m coming for ya |
Tough tough tough |
I need your war in a |
Rush rush rush |
You better take over this quiet storm |
Don’t you say one more thing to me |
Wont you shut it up you cant explain |
Hush hush hush |
You know I’m coming for ya |
Tough tough tough |
I need your war in a |
Rush rush rush |
You better take over this quiet storm |
Hush hush hush |
You know I’m coming for ya |
Tough tough tough |
I need your war in a |
Rush rush rush |
You better take over this quiet storm |
Hush hush hush |
You know I’m coming for ya |
Tough tough tough |
I need your war in a |
Rush rush rush |
You better take over this quiet storm |
Hush hush hush |
You know I’m coming for ya |
Tough tough tough |
I need your war in a |
Rush rush rush |
You better take over this quiet storm |
Тише Тише(перевод) |
Все знают |
Все знают, что я иду за тобой жестко |
Я иду за тобой жестко |
Все знают |
Все знают, что я иду за тобой жестко |
Я иду за тобой жестко |
Ты боишься? |
ты не беги сейчас |
Добро пожаловать в дом веселья |
Бросил мои эмоции, так что вот суматоха |
Приятно держать нож |
Вырежьте меня в самый раз |
Месть и поцелуй вызывают, детка, я стукач |
Тише тише тише |
Ты знаешь, я иду за тобой |
Жесткий жесткий жесткий |
Мне нужна твоя война в |
Раш-раш-раш |
Вам лучше взять на себя этот тихий шторм |
Тише тише тише |
Ты знаешь, я иду за тобой |
Жесткий жесткий жесткий |
Мне нужна твоя война в |
Раш-раш-раш |
Вам лучше взять на себя этот тихий шторм |
Все знают |
Все знают, что я иду за тобой жестко |
Я иду за тобой жестко |
Все знают |
Все знают, что я иду за тобой жестко |
Я иду за тобой жестко |
Вы не будете спасены |
Задержите дыхание, все в порядке |
Причина вашего утопления сегодня |
Я собираюсь встряхнуться |
Это будет весело |
У меня есть кое-что |
Конечно, есть некоторая боль |
Я буду счастлив, что пришел |
Тише тише тише |
Ты знаешь, я иду за тобой |
Жесткий жесткий жесткий |
Мне нужна твоя война в |
Раш-раш-раш |
Вам лучше взять на себя этот тихий шторм |
Тише тише тише |
Ты знаешь, я иду за тобой |
Жесткий жесткий жесткий |
Мне нужна твоя война в |
Раш-раш-раш |
Вам лучше взять на себя этот тихий шторм |
Разве ты не говоришь мне еще одну вещь |
Вы не заткнетесь, вы не можете объяснить |
Тише тише тише |
Ты знаешь, я иду за тобой |
Жесткий жесткий жесткий |
Мне нужна твоя война в |
Раш-раш-раш |
Вам лучше взять на себя этот тихий шторм |
Тише тише тише |
Ты знаешь, я иду за тобой |
Жесткий жесткий жесткий |
Мне нужна твоя война в |
Раш-раш-раш |
Вам лучше взять на себя этот тихий шторм |
Тише тише тише |
Ты знаешь, я иду за тобой |
Жесткий жесткий жесткий |
Мне нужна твоя война в |
Раш-раш-раш |
Вам лучше взять на себя этот тихий шторм |
Тише тише тише |
Ты знаешь, я иду за тобой |
Жесткий жесткий жесткий |
Мне нужна твоя война в |
Раш-раш-раш |
Вам лучше взять на себя этот тихий шторм |