| If You Were Here Tonight (оригинал) | If You Were Here Tonight (перевод) |
|---|---|
| As the night moves in Love takes on a new meaning | С наступлением ночи Любовь обретает новый смысл |
| If you were here | Если бы ты был здесь |
| You would know what I mean to say | Вы бы знали, что я хочу сказать |
| The circumstance leaves me only waiting | Обстоятельства заставляют меня только ждать |
| For the chance | Для шанса |
| I only want to love you more … more | Я только хочу любить тебя больше… больше |
| Can’t you understand it Girl you know how much I care | Разве ты не понимаешь, девочка, ты знаешь, как сильно я забочусь |
| It’s not the way I planned it no If you could only know my feelingsYou would know how much I do believe | Это не так, как я планировал, нет, если бы вы только могли знать мои чувства, вы бы знали, как сильно я верю |
| If you were here tonight | Если бы вы были здесь сегодня вечером |
| By my side | На моей стороне |
| If you were with me now | Если бы ты был со мной сейчас |
| When the lights go out | Когда гаснет свет |
| I can not pretend | я не могу притворяться |
| This bed’s too big for me To be in alone all alone | Эта кровать слишком велика для меня, чтобы быть в одиночестве |
| Slow burn light a candle for our love … love | Медленно гори, зажги свечу за нашу любовь… любовь |
| So we’ll always be one to one in love ooh love | Так что мы всегда будем один на один в любви, о, любовь |
| Can’t you understand it Girl you know how much I care | Разве ты не понимаешь, девочка, ты знаешь, как сильно я забочусь |
| It’s not the way I planned it no If you could only know my feelingsYou would know how much I do believe | Это не так, как я планировал, нет, если бы вы только могли знать мои чувства, вы бы знали, как сильно я верю |
| If you were here tonight oh love | Если бы ты был здесь сегодня вечером, о любовь |
| By my side | На моей стороне |
| If you were with me now | Если бы ты был со мной сейчас |
| Every night alone I just wait here anticipating | Каждую ночь в одиночестве я просто жду здесь, предвкушая |
| For the day I won’t feel this pain baby | В течение дня я не буду чувствовать эту боль, детка |
| Please don’t keep me waiting | Пожалуйста, не заставляй меня ждать |
| Come to me | Иди ко мне |
Перевод текста песни If You Were Here Tonight - Alexander O’Neal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Were Here Tonight , исполнителя -Alexander O’Neal
в жанреR&B
Дата выпуска:11.12.2012
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 |