Перевод текста песни Back Then - Alexander Lewis, William $

Back Then (оригинал)

I see you, Alex
You’re a fucking fool for your shit
Appreciate that one
As
I think it’s
Time to put 'em in they place
I’ma have to set em straight
You don’t know me
You don’t know where I’m from
Or what I had to do to get this plate
Ay
Let me paint a picture
Everybody dissing
Acting like it wasn’t cool to listen
Now look at me
I said now look at me
I’m gonna get started
The rhymes been the dumbest since day one
Said I want this shit then my mama said pray son
I ain’t got no hidden motives
I’ma get a bullet, fill it with some foldgers
Then pull that muthafucker til they wake up
Straight up
The illest out the funk
Illustrate my life
They gon' feel it when it thump
I’m 'bout inventive as they come
The time it took to get here was expensive and I spent it in the slums
This rapping shit fast and quick
«I just spent 150 on some activist»
Tell me why all y’all act alike
Y’all be living like it ain’t no after life
I’m tired of the weak shit
Listen here, I’ll end your whole career if you sneak diss
Peep this
People ain’t understand I’m a prodigy
Now they’re saying you gotta see
But I ain’t really fuckin' with apologies
Now I got people calling me
Talking 'bout they remember when
Get the fuck out my face
Y’all ain’t fuck with me back then
Now I got people calling me
Talking 'bout they remember when
Get the fuck out my face
Y’all ain’t fuck with me back then
Back then they didn’t want me
Now I’m hot they all on me
Back then they didn’t want me
Now I’m hot they all on me
Back then they didn’t want me
Now I’m hot they all on me
Back then they didn’t want me
Now I’m hot they all on me
So now you’re doing your thing
Staying true to the game
But keep yourself
Don’t get consumed by the fame
When you make the cut, what you gon' do with the pain
They gon' come to you for the flame
But still try to ruin your name
Don’t loosen your aim
Way too much drive just to cruise in a lane
Got the screw in the drank
Shit I might go to Houston and swang yeah
Feeling like the best since the second that I came here
Now I’m finna flex one time for Texas I was made here
The funk with me
People lookin at my city like it’s they year
Mama I’ma make it in a minute just wait here
I’m coming back with a million
I know that T needs some healing
I can’t imagine how you feeling
All I know is it kills ya but keep your faith near
I’ma pray here
Father help my family
We’ve had too many downs
Don’t mean to bother you
Hell, don’t know if I even make a sound
I just wanna know about the situation
Cops these days are like a gang, kill for initiation
It’s crazy, this ain’t the world I wanna bring a baby to
I know we don’t speak too much cause I’m afraid of you
That’s all that I got at the minute
Just hit me back when you hear this
(Amen)
People on my phone like
Like, like they remember when
Get the fuck out my face
You wasn’t fucking with me back then
On my phone like
I remember when
Get the fuck out my face
You wasn’t fucking with me back then
I think it’s time to put 'em in they place
I’ma have to set em straight
You don’t know me
You don’t know where I’m from
Or what I had to do to get this plate
Ay
Let me paint a picture
Everybody dissing
Acting like it wasn’t cool to listen
Now look at me
I said now look at me
Yeah
Motherfucker

Тогда (перевод)

Я вижу тебя, Алекс
Ты чертов дурак для своего дерьма
Цените это
В виде
Я думаю что это
Время поставить их на место
Я должен исправить их
ты меня не знаешь
Вы не знаете, откуда я
Или что мне пришлось сделать, чтобы получить эту тарелку
Ай
Позвольте мне нарисовать картину
Все диссинг
Делать вид, что слушать было не круто
Теперь посмотри на меня
Я сказал, теперь посмотри на меня
я собираюсь начать
Рифмы были самыми глупыми с первого дня
Сказал, что хочу этого дерьма, тогда моя мама сказала, молись, сын
У меня нет скрытых мотивов
Я возьму пулю, наполню ее папками
Тогда потяни этого ублюдка, пока он не проснется.
Прямо вверх
Самый плохой из фанка
Проиллюстрируй мою жизнь
Они почувствуют это, когда он ударит
Я изобретателен, когда они приходят
Время, которое потребовалось, чтобы добраться сюда, было дорогим, и я провел его в трущобах.
Это рэп дерьмо быстро и быстро
«Только что потратил 150 на какого-то активиста»
Скажи мне, почему все вы ведете себя одинаково
Вы все будете жить так, как будто это не после жизни
Я устал от слабого дерьма
Слушай сюда, я положу конец всей твоей карьере, если ты будешь подкрадываться
Посмотрите это
Люди не понимают, что я вундеркинд
Теперь они говорят, что ты должен увидеть
Но я на самом деле не трахаюсь с извинениями
Теперь мне звонят люди
Говоря о том, что они помнят, когда
Убирайся с моего лица
Вы все не трахались со мной тогда
Теперь мне звонят люди
Говоря о том, что они помнят, когда
Убирайся с моего лица
Вы все не трахались со мной тогда
Тогда они не хотели меня
Теперь мне жарко, они все на мне
Тогда они не хотели меня
Теперь мне жарко, они все на мне
Тогда они не хотели меня
Теперь мне жарко, они все на мне
Тогда они не хотели меня
Теперь мне жарко, они все на мне
Итак, теперь вы делаете свое дело
Оставаться верным игре
Но держи себя
Не увлекайтесь славой
Когда вы сделаете разрез, что вы будете делать с болью
Они придут к тебе за пламенем
Но все равно попробуй опорочить свое имя
Не ослабляйте свою цель
Слишком много драйва, чтобы просто ехать по переулку.
Получил винт в выпивке
Черт, я мог бы поехать в Хьюстон и покататься, да
Чувствую себя лучше с той секунды, как я пришел сюда
Теперь я собираюсь согнуть один раз в Техасе, я был здесь
Фанк со мной
Люди смотрят на мой город, как будто сейчас год
Мама, я сделаю это через минуту, просто подожди здесь
Я возвращаюсь с миллионом
Я знаю, что Т нуждается в исцелении
Я не могу представить, как ты себя чувствуешь
Все, что я знаю, это то, что это убивает тебя, но держи свою веру рядом
Я молюсь здесь
Отец помоги моей семье
У нас было слишком много падений
Не хочу вас беспокоить
Черт, не знаю, издаю ли я даже звук
Я просто хочу знать о ситуации
Полицейские в наши дни похожи на банду, убивают за посвящение
Это безумие, это не тот мир, в который я хочу родить ребенка
Я знаю, что мы не слишком много говорим, потому что я боюсь тебя
Это все, что у меня есть на данный момент
Просто ударь меня, когда услышишь это
(Аминь)
Людям на моем телефоне нравится
Как будто они помнят, когда
Убирайся с моего лица
Ты не трахался со мной тогда
На моем телефоне, как
Я помню когда
Убирайся с моего лица
Ты не трахался со мной тогда
Я думаю, пришло время поставить их на место
Я должен исправить их
ты меня не знаешь
Вы не знаете, откуда я
Или что мне пришлось сделать, чтобы получить эту тарелку
Ай
Позвольте мне нарисовать картину
Все диссинг
Делать вид, что слушать было не круто
Теперь посмотри на меня
Я сказал, теперь посмотри на меня
Ага
Ублюдок