Перевод текста песни Not Your Average Kind Of Girl - Alex Parks

Not Your Average Kind Of Girl (оригинал)

From the second I saw you
Wanted it all
Something I couldn’t reach
I’ve just a hope
Always going for those crazy dreams
They’re always tearing me apart
Do I search for intrigue?
Something a little strange
If I had all the flavours
I know I’d start again
Do you see where we’re coming from
Where I want to go
How much I think
How much I feel
Something you need to see in me
Do you know where tonight will go
If it could only go to where I dreamt
That night was slow
It’s what you need to see in me
You know
I’m not your average kind of girl
So if you keep me in your mind
That’s all I ask
So I know I had an affect on you
I’m out of the blue
Unknown face to what you’ve seen before
But oh for sure I won’t drift too far
Do I search for intrigue?
Something a little strange
If I had all the flavours
I know I’d start again
Do you see where we’re coming from
Where I want to go
How much I think
How much I feel
Something you need to see in me
Do you know what tonight will bring
If we could only go to where I dreamt
That night was slow
Who knows what you see in me
You know
I’m not your average kind of girl
I’m not your average kind of girl
I’m not your average kind of girl

Не Обычный Тип Девушки (перевод)

С того момента, как я увидел тебя
Хотел все это
Что-то, чего я не смог достичь
У меня есть надежда
Всегда иду к этим сумасшедшим мечтам
Они всегда разрывают меня на части
Ищу ли я интриги?
Что-то немного странное
Если бы у меня были все вкусы
Я знаю, что начну снова
Вы видите, откуда мы пришли
Куда я хочу пойти
Насколько я думаю
Насколько я чувствую
Что-то, что вам нужно увидеть во мне
Ты знаешь, куда сегодня пойдет
Если бы это могло пойти только туда, где я мечтал
Эта ночь была медленной
Это то, что вам нужно видеть во мне
Ты знаешь
Я не твоя обычная девушка
Так что, если вы держите меня в голове
Это все, о чем я прошу
Так что я знаю, что оказал на тебя влияние
Я неожиданно
Неизвестное лицо того, что вы видели раньше
Но, конечно, я не уйду слишком далеко
Ищу ли я интриги?
Что-то немного странное
Если бы у меня были все вкусы
Я знаю, что начну снова
Вы видите, откуда мы пришли
Куда я хочу пойти
Насколько я думаю
Насколько я чувствую
Что-то, что вам нужно увидеть во мне
Знаете ли вы, что сегодня принесет
Если бы мы могли только пойти туда, где я мечтал
Эта ночь была медленной
Кто знает, что ты видишь во мне
Ты знаешь
Я не твоя обычная девушка
Я не твоя обычная девушка
Я не твоя обычная девушка