Перевод текста песни Forget You -

Forget You (оригинал)

I don’t know how many times I’ve cried
I think I’m losing count
But I know there’s something that don’t feel right
And I can’t work it out
I got a feeling you’d betray me for the feelings that I’ve had
And you know how to me persuade me
Cause I keep on crawling back
I don’t wanna get high but you got me so low
And every time I try, I just can’t let go
Every day and night I’m loosing all control
Cause every time I try, I just can’t let go-o-o
I-I-I-I, I need a reason to forget you
I-I-I-I, another reason to regret you
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I, I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I-I-I-I, I need a reason to forget you
I’m giving up every piece of me and all you do is take
Then you think it’s alright to say sorry for all of your mistakes
I’ve got a feeling things are changing now cause nothing’s making sense
If you think that you can break me down, then you can think again
I don’t wanna get high but you got me so low
And every time I try, I just can’t let go
Every day and night I’m loosing all control
Cause every time I try, I just can’t let go-o-o
I-I-I-I, I need a reason to forget you
I-I-I-I, another reason to regret you
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I, I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I-I-I-I, I need a reason to forget you
I-I-I-I, I need a reason to forget you
I-I-I-I, another reason to regret you
I-I-I-I, I-I-I-I
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
(A reason to, a reason to, a reason to forget you)
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you
I need a reason to forget you

Забыть Тебя (перевод)

Я не знаю, сколько раз я плакал
кажется, я сбиваюсь со счета
Но я знаю, что что-то не так
И я не могу решить это
У меня такое чувство, что ты предашь меня за чувства, которые у меня были
И ты знаешь, как меня убедить
Потому что я продолжаю ползти назад
Я не хочу подниматься, но ты меня так опустил
И каждый раз, когда я пытаюсь, я просто не могу отпустить
Каждый день и ночь я теряю контроль
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь, я просто не могу отпустить
Я-я-я-я, мне нужна причина забыть тебя
Я-я-я-я, еще одна причина сожалеть о тебе
Я-я-я-я, я-я-я-я
Я-я-я-я, мне нужна причина забыть тебя
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
Я-я-я-я, мне нужна причина забыть тебя
Я отказываюсь от каждой частички себя, и все, что ты делаешь, это берешь
Тогда вы думаете, что можно извиниться за все свои ошибки
У меня такое чувство, что сейчас все меняется, потому что ничего не имеет смысла
Если ты думаешь, что можешь сломить меня, тогда ты можешь подумать еще раз
Я не хочу подниматься, но ты меня так опустил
И каждый раз, когда я пытаюсь, я просто не могу отпустить
Каждый день и ночь я теряю контроль
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь, я просто не могу отпустить
Я-я-я-я, мне нужна причина забыть тебя
Я-я-я-я, еще одна причина сожалеть о тебе
Я-я-я-я, я-я-я-я
Я-я-я-я, мне нужна причина забыть тебя
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
Я-я-я-я, мне нужна причина забыть тебя
Я-я-я-я, мне нужна причина забыть тебя
Я-я-я-я, еще одна причина сожалеть о тебе
Я-я-я-я, я-я-я-я
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
(Причина, причина, причина забыть тебя)
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя
Мне нужна причина, чтобы забыть тебя