| Pero todos saben la verdad, lo único que pueden es mirar
| Но все знают правду, все, что они могут сделать, это смотреть
|
| Y ya nadie se quiere quedar, cuando toma se pone muy mal
| И никто больше не хочет оставаться, когда он пьет, ему становится очень плохо.
|
| Dale lo que ella te pida, no busques una salida
| Дай ей то, что она от тебя просит, не ищи выхода
|
| Si quieres que yo te diga, para ella no hay medicina
| Если хочешь, я скажу тебе, что для нее нет лекарства.
|
| Fama, lujos y dinero, eso siempre lo primero y para ser sincero
| Слава, роскошь и деньги, которые всегда на первом месте и, если честно
|
| Ella es grosera y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera
| Она груба и всегда ищет способ получить то, что хочет
|
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera
| Если ты не на ее стороне, она становится очень грубой.
|
| Y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera
| И она всегда ищет способ получить то, что хочет
|
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera (se pone bien grosera bebe)
| Если ты не на ее стороне, она становится очень грубой (она становится очень грубой, детка)
|
| Y la verdad es que…
| И правда в том, что…
|
| Me gusta como ella me besa y la verdad es que me interesa
| Мне нравится, как она целует меня, и правда в том, что мне это интересно
|
| Pero es difícil porque ella es una princesa
| Но это сложно, потому что она принцесса
|
| Se queja, trátenla con delicadeza, su amor es toda una destreza
| Она жалуется, относитесь к ней нежно, ее любовь - это умение
|
| Cuando está en el club ella baila al ritmo de ese bom, bom
| Когда она в клубе, она танцует под эту бомбу, бом
|
| Prende los motores en la disco hace rum, rum
| Запустите двигатели на дискотеке, идите ром, ром
|
| Sabe que ella está más buena que los aires, pero es peligrosa como mares
| Она знает, что горячее воздуха, но опасна, как моря.
|
| Dale lo que ella te pida, no busques una salida
| Дай ей то, что она от тебя просит, не ищи выхода
|
| Si quieres que yo te diga, para ella no hay medicina
| Если хочешь, я скажу тебе, что для нее нет лекарства.
|
| Fama, lujos y dinero, eso es siempre lo primero y para ser sincero
| Слава, роскошь и деньги, которые всегда на первом месте и, если честно
|
| Ella es grosera y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera
| Она груба и всегда ищет способ получить то, что хочет
|
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera
| Если ты не на ее стороне, она становится очень грубой.
|
| Y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera
| И она всегда ищет способ получить то, что хочет
|
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera (bien grosera)
| Если ты не на ее стороне, она становится очень грубой (очень грубой).
|
| Si me acerco mucho ella toma un paso pa' atrás
| Если я подойду слишком близко, она сделает шаг назад
|
| Me dice que a su tiempo y ya me deja de buscar
| Он говорит мне это в свое время и перестает меня искать
|
| No le importa nada solo quiere lastimar, ella es mala de verdad
| Она не заботится ни о чем, она просто хочет навредить, она действительно плохая
|
| Ella es grosera y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera
| Она груба и всегда ищет способ получить то, что хочет
|
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera
| Если ты не на ее стороне, она становится очень грубой.
|
| Y siempre busca la manera de que le den lo que ella quiera
| И она всегда ищет способ получить то, что хочет
|
| Si no estás de su lado ella se pone bien… grosera
| Если ты не на ее стороне, она становится хорошей... грубой
|
| De que le den lo que ella quiera
| Что они дают ей то, что она хочет
|
| Si no estás de su lado ella se pone bien grosera | Если ты не на ее стороне, она становится очень грубой. |