Перевод текста песни You Say - Alejandro

You Say (оригинал)

Mm yeah, woah
Hey-ey
Girl, you say
Yeah, uh, uh
You say, girl you say a lot of things
Baby you say, that you gonna break with him
Yeah you say, yeah you say a lot of things
But where the proof babe?
Where the proof babe?
(Uh)
You say, girl you say a lot of things
Baby you say, that you gonna break with him
Yeah you say, yeah you say a lot of things
But where the proof babe?
I been waitin' on the proof of what you say
I been waitin' on you girl for a minute now
If we start to count the weeks, it’s double digits now
I ain’t being funny, won’t you finish now?
You gotta say the words, baby spit it out
Or I’m gettin' out
Got a lot of self respect, don’t you know?
(Don't you know?)
We been doin' our thing on the low (On the low)
But I don’t think I can do this anymore (Anymore)
You got me fucked up, and I think you know it too (You know it)
See baby that’s the problem, that’s the real truth
Girl it’s time to face the facts, you ain’t bulletproof (Oh no)
This shit ain’t gon' be easy, gotta pull through
If I’m really what you want, better show it to me (Show it to me)
Better show me that you’re mine, no tiptoeing baby (No-oh)
Gotta jump right in, I ain’t joking baby
Girl you runnin' outta time, gotta focus baby
You say, girl you say a lot of things
Baby you say, that you gonna break with him
Yeah you say, yeah you say a lot of things
But where the proof babe?
Where the proof babe?
(Uh)
You say, girl you say a lot of things
Baby you say, that you gonna break with him
Yeah you say, yeah you say a lot of things
But where the proof babe?
I been waitin' on the proof of what you say
I ain’t 'bout to get played, had to check myself
Yeah it took my bros to tell me, I don’t take no Ls
I don’t care how fine you are, gotta treat me well
Coulda outed you 'bout summer, I don’t kiss and tell
You’re lucky girl
You didn’t end it when you said, what do I believe?
Given you so many chances, girl I’m so naive
But now I had enough, girl it’s either him or me
Gave you everything too soon, know I fucked up (Fucked up)
And bought you what you wanted, all that Lush stuff (Lush stuff)
Taking me for granted, man that’s tough luck (Tough luck)
Hard to see things clearly, when you’re loved up (When you’re loved up)
But what did she say?
She said that she loved me, that’s what she say (Ooh yeah)
She watching all our videos, like they keepsakes (Hmm)
And she got all of our songs, they on replay (Yeah)
Yeah that’s what she say (She say)
You say, girl you say a lot of things
Baby you say, that you gonna break with him
Yeah you say, yeah you say a lot of things
But where the proof babe?
Where the proof babe?
(Uh)
You say, girl you say a lot of things
Baby you say, that you gonna break with him
Yeah you say, yeah you say a lot of things
But where the proof babe?
I been waitin' on the proof of what you say
Of what you say (Aye)
I been waiting on the proof of what you say (Hey-ey)
I been waiting on the proof
I been waiting on the proof of what you say (Ooh)
I been waiting on the proof (Hey-ey)
I been waiting on the proof of what you say (It's Alejandro)
It’s Alejandro

Вы Говорите (перевод)

Мм да, воах
Эй-эй
Девушка, ты говоришь
Да, ух, ух
Вы говорите, девочка, вы говорите много вещей
Детка, ты говоришь, что порвешь с ним
Да, ты говоришь, да, ты говоришь много вещей
Но где доказательство, детка?
Где доказательство, детка?
(Эм-м-м)
Вы говорите, девочка, вы говорите много вещей
Детка, ты говоришь, что порвешь с ним
Да, ты говоришь, да, ты говоришь много вещей
Но где доказательство, детка?
Я ждал доказательства того, что вы говорите
Я ждал тебя, девочка, уже минуту
Если мы начнем считать недели, теперь это будут двузначные числа.
Я не шучу, ты не закончишь сейчас?
Ты должен сказать слова, детка, выплюнь
Или я выхожу
У тебя много самоуважения, разве ты не знаешь?
(Разве ты не знаешь?)
Мы делали свое дело на низком уровне (на низком уровне)
Но я не думаю, что смогу делать это больше (Больше)
Ты меня облажал, и я думаю, ты тоже это знаешь (ты это знаешь)
Видишь, детка, в этом проблема, это настоящая правда.
Девушка, пора взглянуть правде в глаза, ты не пуленепробиваемый (о нет)
Это дерьмо не будет легким, нужно пройти
Если я действительно то, что ты хочешь, лучше покажи мне это (покажи мне это)
Лучше покажи мне, что ты мой, а не на цыпочках, детка (Нет-о)
Должен прыгать прямо, я не шучу, детка
Девочка, у тебя закончилось время, нужно сосредоточиться, детка.
Вы говорите, девочка, вы говорите много вещей
Детка, ты говоришь, что порвешь с ним
Да, ты говоришь, да, ты говоришь много вещей
Но где доказательство, детка?
Где доказательство, детка?
(Эм-м-м)
Вы говорите, девочка, вы говорите много вещей
Детка, ты говоришь, что порвешь с ним
Да, ты говоришь, да, ты говоришь много вещей
Но где доказательство, детка?
Я ждал доказательства того, что вы говорите
Я не собираюсь играть, мне пришлось проверить себя
Да, мои братья сказали мне, что я не беру Ls
Мне все равно, насколько ты в порядке, нужно относиться ко мне хорошо
Мог бы рассказать тебе о лете, я не целую и не говорю
тебе повезло девушка
Вы не закончили это, когда сказали, во что я верю?
Учитывая, что у тебя так много шансов, девочка, я такая наивная
Но теперь мне было достаточно, девочка, либо он, либо я
Дал тебе все слишком рано, знай, что я облажался (облажался)
И купил тебе то, что ты хотел, все эти вещи Lush (Lush вещи)
Принимая меня как должное, чувак, это невезение (невезение)
Трудно видеть вещи ясно, когда тебя любят (когда тебя любят)
Но что она сказала?
Она сказала, что любит меня, вот что она сказала (О, да)
Она смотрит все наши видео, как будто они на память (Хмм)
И у нее есть все наши песни, они на повторе (Да)
Да, это то, что она говорит (она говорит)
Вы говорите, девочка, вы говорите много вещей
Детка, ты говоришь, что порвешь с ним
Да, ты говоришь, да, ты говоришь много вещей
Но где доказательство, детка?
Где доказательство, детка?
(Эм-м-м)
Вы говорите, девочка, вы говорите много вещей
Детка, ты говоришь, что порвешь с ним
Да, ты говоришь, да, ты говоришь много вещей
Но где доказательство, детка?
Я ждал доказательства того, что вы говорите
О том, что вы говорите (Да)
Я ждал доказательства того, что вы говорите (Эй-эй)
Я ждал доказательства
Я ждал доказательства того, что вы говорите (Ооо)
Я ждал доказательства (Эй-эй)
Я ждал доказательств того, что вы говорите (это Алехандро)
Это Алехандро