Перевод текста песни Compass - Alejandro Reyes

Compass (оригинал)

I’m wild inside, sick and tired
Can’t stay in line
Even though I try to be serious
Yeah I’m serious
I’m running blind in my mind
Looking for highs is my design
And it’s dangerous
It’s dangerous
I’m spinnin', spinnin', spinnin'
Wherever I go
I’m spinnin', spinnin', spinnin'
But you know that I know
When I’m right at the edge
Hanging by a thread
There’s always a compass
Beating here in my chest
Middle of the mess
And I kind of love it
Cuz I’m a war zone, I’m a zoo
I’m wearing scars like they tattoos
But even when I’m spinning
My world’s caving in
I follow that compass, straight to you
Oh oh, straight to you
I follow that compass, straight to you
Oh oh, straight to you
I follow that compass
I’m upside down, tripping out
GPS don’t bring me around like you do
Just like you do
I’m spinnin', spinnin', spinnin'
Wherever I go
I’m spinnin', spinnin', spinnin'
But you know that I know
When I’m right at the edge
Hanging by a thread
There’s always a compass
Beating here in my chest
Middle of the mess
And I kind of love it
Cuz I’m a war zone, I’m a zoo
I’m wearing scars like they tattoos
But even when I’m spinning
My world’s caving in
I follow that compass, straight to you
Oh oh, straight to you
I follow that compass, straight to you
Oh oh, straight to you
I follow that compass
I follow that compass
(Whoa, whoa, whoa)
I follow that compass
(Whoa, whoa, whoa)
I follow that compass
(Whoa, whoa, whoa)
I follow that compass
(Whoa, whoa, whoa)
I follow that compass
Straight to you
Oh oh, straight to you
I follow that compass, straight to you
Oh oh, I will follow that compass
Straight to you
I will follow the compass
I will follow the compass
Straight to you

(перевод)

Я дикий внутри, больной и усталый
Не могу оставаться в очереди
Хотя я стараюсь быть серьезным
Да я серьезно
Я слеп в своем уме
Поиск максимумов - мой дизайн
И это опасно
Это опасно
Я кручу, кручу, кручу
Куда-бы я ни пошел
Я кручу, кручу, кручу
Но ты знаешь, что я знаю
Когда я прямо на краю
Висит на волоске
Всегда есть компас
Бьется здесь, в моей груди
Середина беспорядка
И мне это нравится
Потому что я зона боевых действий, я зоопарк
Я ношу шрамы, как татуировки
Но даже когда я кружусь
Мой мир рушится
Я следую этому компасу, прямо к тебе
О, о, прямо к тебе
Я следую этому компасу, прямо к тебе
О, о, прямо к тебе
Я следую этому компасу
Я вверх ногами, спотыкаясь
GPS не водит меня так, как ты
Так же, как вы
Я кручу, кручу, кручу
Куда-бы я ни пошел
Я кручу, кручу, кручу
Но ты знаешь, что я знаю
Когда я прямо на краю
Висит на волоске
Всегда есть компас
Бьется здесь, в моей груди
Середина беспорядка
И мне это нравится
Потому что я зона боевых действий, я зоопарк
Я ношу шрамы, как татуировки
Но даже когда я кружусь
Мой мир рушится
Я следую этому компасу, прямо к тебе
О, о, прямо к тебе
Я следую этому компасу, прямо к тебе
О, о, прямо к тебе
Я следую этому компасу
Я следую этому компасу
(Уоу, уоу, уоу)
Я следую этому компасу
(Уоу, уоу, уоу)
Я следую этому компасу
(Уоу, уоу, уоу)
Я следую этому компасу
(Уоу, уоу, уоу)
Я следую этому компасу
Прямо к вам
О, о, прямо к тебе
Я следую этому компасу, прямо к тебе
О, о, я буду следовать этому компасу
Прямо к вам
Я буду следовать компасу
Я буду следовать компасу
Прямо к вам