Перевод текста песни Jugglehead the Clown - Albatross

Jugglehead the Clown (оригинал)

Sometimes when you’re feeling lost
Sometimes when you’re feeling down
You need a little cheering up
From jugglehead the clown
Giddyup, little boy
The finest rides of raptorsville
All await your tiny soul
To give you ultimate thrills
They’ll take you up
They’ll take you down
They’ll take you
Deep underground
Amidst the bodies
Of those murdered
Why scared?
Don’t you shudder
And then if you’re a good boy
I’ll let you on a special ride
The world’s greatest ferris wheel
One that kisses the sky
Do you dare to take the the ride
Or are you a boy that cries?
You don’t need tickets, it’s free
Just you, the clouds and me!

Клоун Жонглхед (перевод)

Иногда, когда вы чувствуете себя потерянным
Иногда, когда вы чувствуете себя подавленным
Вам нужно немного взбодриться
От жонглирования клоун
Гиддюп, маленький мальчик
Лучшие аттракционы Рапторсвилля
Все ждут твоей крошечной души
Чтобы дать вам невероятные острые ощущения
Они поднимут тебя
Они снесут тебя
Они возьмут тебя
Глубоко под землей
Среди тел
Из убитых
Почему испугался?
ты не вздрагиваешь
И тогда, если ты хороший мальчик
Я дам тебе особую поездку
Самое большое в мире колесо обозрения
Тот, кто целует небо
Вы осмелитесь прокатиться
Или ты мальчик, который плачет?
Вам не нужны билеты, это бесплатно
Только ты, облака и я!