Перевод текста песни The Less I Know (The Better) - Alb

The Less I Know (The Better) (оригинал)

I’m gonna take the underground back to you
It’s harder to fake when you know it’s true
You keep telling me not to be so absurd,
That now we hardly use words
And as it all fades back into blue
Try and chase the days but I always lose
So I tell myself that it’s what I deserve
The only thing I know is what I’ll never learn
If I could get this message to you
I’m just like the others, the less I know the better
I do what I have to do
One into another, the less we know the better
As another wave comes crashing through
I can hear that song by Siouxsie Sioux,
She’s telling me not to be so confused,
I’ve got everything but still I feel so used
If I could get this message to you
I’m just like the others, the less I know the better
I do what I have to do
One into another, the less we know the better
If I could get this message to you
I’m just like the others
It’s all going astray, got nothing to prove
Ever since man walked on the moon
You gotta know yoursel to know what you're worth
The only thing I know is that it always hurts
If I could get this message to you
I’m just like the others, the less I know the better
I do what I have to do
One into another, the less we know the better?
If I could get this message to you
I’m just like the others, the less I know the better
I do what I have to do
One into another, the less we know the better?

Чем Меньше Я Знаю (Тем Лучше) (перевод)

Я собираюсь вернуть тебе метро
Труднее притворяться, когда знаешь, что это правда
Ты продолжаешь говорить мне, чтобы я не был таким абсурдным,
Что теперь мы почти не используем слова
И когда все снова становится синим
Пытайся гнаться за днями, но я всегда проигрываю
Поэтому я говорю себе, что это то, чего я заслуживаю
Единственное, что я знаю, это то, чему я никогда не узнаю
Если бы я мог передать вам это сообщение
Я такой же, как и все, чем меньше я знаю, тем лучше
я делаю то, что должен
Один в другой, чем меньше мы знаем, тем лучше
Когда другая волна обрушивается
Я слышу эту песню Siouxsie Sioux,
Она говорит мне, чтобы я не был так смущен,
У меня есть все, но все же я чувствую себя таким привыкшим
Если бы я мог передать вам это сообщение
Я такой же, как и все, чем меньше я знаю, тем лучше
я делаю то, что должен
Один в другой, чем меньше мы знаем, тем лучше
Если бы я мог передать вам это сообщение
Я такой же, как другие
Это все сбивается, нечего доказывать
С тех пор, как человек ходил по Луне
Вы должны знать себя, чтобы знать, чего вы стоите
Единственное, что я знаю, это то, что это всегда больно
Если бы я мог передать вам это сообщение
Я такой же, как и все, чем меньше я знаю, тем лучше
я делаю то, что должен
Одно в другое, чем меньше мы знаем, тем лучше?
Если бы я мог передать вам это сообщение
Я такой же, как и все, чем меньше я знаю, тем лучше
я делаю то, что должен
Одно в другое, чем меньше мы знаем, тем лучше?