Перевод текста песни Love Theme From "Spartucus" - akiko

Love Theme From "Spartucus" (оригинал)

Can it be, do you hear?
A new freedom song is ring-in'
No more doubt no more fear
There’s a new day that is bringin'
Something simple is the Key
Only Love will set us free
It’s so far, it’s so near
Almost close, almost here.
something simple is the key
Only love will set us free
It’s so far, it’s so near
Almost close, almost here.

Love Theme From "Spartucus" (перевод)

Может быть, слышишь?
Звучит новая песня о свободе.
Нет больше сомнений, больше нет страха
Наступает новый день,
Что-то простое – ключ
Только Любовь освободит нас
Это так далеко, это так близко
Почти рядом, почти здесь.
ключ к чему-то простому
Только любовь освободит нас
Это так далеко, это так близко
Почти рядом, почти здесь.