Перевод текста песни Sol y Luna - Akash

Sol y Luna (оригинал)

Eres algo especial, una sensación indescriptible.
en las noches naufrago en tus sueños
y mi mente se aleja de la razón.
me has convertido en un ser inerte y de papel
como esos sueños que nacen y se mueren al amanecer.
Te llevaste mi vida y mi amor también.
dejaste impregnado en mi tu aroma de mujer infiel
No encuentro la manera de escapar de esta prisión
y nada más volver a empezar.
Déjame!
Mi mente inquieta vuela como una estrella matinal
que se pierde con los rayos de un sol
que vuelve a levantar.
Tú, tan solo tú fuiste esa estrella
que mis ojos vieron brillar
cuando en mi vida todo era oscuridad.
no hay nada o nadie quien pueda opacarte, solo tu
y a cada instante te llevo dentro de mi corazón.
Te llevaste mi vida y mi amor también.
dejaste impregnado en mi tu aroma de mujer infiel
No encuentro la manera de escapar de esta prisión
y nada más volver a empezar.
Déjame!
Mi mente inquieta vuela como una estrella matinal
que se pierde con los rayos de un sol
que vuelve a levantar

Солнце и Луна (перевод)

Ты что-то особенное, непередаваемое чувство.
Ночью я терплю кораблекрушение в твоих снах
и мой разум блуждает от разума.
ты превратил меня в инертное и бумажное существо
как те мечты, которые рождаются и умирают на рассвете.
Ты забрал мою жизнь и мою любовь тоже.
ты оставил во мне свой аромат неверной женщины
Я не могу найти способ сбежать из этой тюрьмы
и просто начать заново.
Разрешите!
Мой беспокойный разум летит, как утренняя звезда
что теряется с лучами солнца
который снова поднимается.
Ты, только ты была той звездой
что мои глаза видели сияние
когда в моей жизни все было темно.
нет ничего и никого, кто мог бы затмить тебя, только ты
и каждое мгновение я ношу тебя в своем сердце.
Ты забрал мою жизнь и мою любовь тоже.
ты оставил во мне свой аромат неверной женщины
Я не могу найти способ сбежать из этой тюрьмы
и просто начать заново.
Разрешите!
Мой беспокойный разум летит, как утренняя звезда
что теряется с лучами солнца
который снова поднимается