Перевод текста песни The Wharf that Holds his Vessel -

The Wharf that Holds his Vessel -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Wharf that Holds his Vessel, исполнителя -
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Английский

The Wharf that Holds his Vessel

(оригинал)
«From the balcony I can see the lights of the city
I let the breeze talk to me, and I’m not ashamed that it has caressed my tears
Tonight the deepest of all the skies is watching me…
…inside it is so dark, only an old brazen spear reflects a dim brightness
I know that sort of sadness;
it’s a desperate craving
Perhaps the delight of blood so long ago
Or the breathing of the brave men who once held it.»
Tears overflow
What do I do to bring back their smiles
The wounds tinged the wide tides
What do I do to heal their skin’s slices
There was pain in their souls
There were things to sing still
There were flaws for a great regret
Who’s there hesitating his dance
Is he trying to feed his growing fears
Go there before comes between the end
Slaughter all those who couldn’t hold a glimpse of beauty in their eyes
I’ve seen those
I share the night, my hands on humid sand
My fear, the embrace to become slight mist, mist that won’t touch
So I ate the seed that bird misteriously brought
Though inside came the world of silence
He left the wharf in a well built vessel
The bliss strengthened his rime
And far away the gods claim for his death I’ve heard
Sunrise raise the swell, to reach the sea sown with elms
He climbs the mast and sings outloud
Hails of blazing stones, come down straight to you
Below the streams there’s a place for you to sleep on seaweeds
Sighs of pain awoke the oaths at night I cradled
I walk the wharf, my eyes glisten
I weigh anchors, the wind blows, my sail goes into the storm
The dejected ones will be destroyed, so I must endure
As all the weakness I shall loath I must grow
Somewhere outside I will revenge murdered dreams
Though somehow, I know some just linger
Beauty brought tears you thought it brought contempt
Blood’s taste is sweet spilled from those hearts filled with fear
«He… he’s the one, who saved my son, holds the sun»
But at night stars see him cry
…was it fair?
All I dreamt died already
Without an answer, but lost I found my sword
And the sand hid an armor
…lead your sight away

Пристань, на Которой Стоит его Судно

(перевод)
«С балкона я вижу огни города
Я позволяю ветру говорить со мной, и мне не стыдно, что он ласкал мои слезы
Сегодня самое глубокое из всех небес наблюдает за мной...
…внутри так темно, только старое медное копье отражает тусклое сияние
Я знаю такую ​​печаль;
это отчаянная тяга
Возможно, радость крови так давно
Или дыхание храбрых мужчин, которые когда-то держали его».
Слезы переполняются
Что мне сделать, чтобы вернуть их улыбки
Раны окрасили широкие приливы
Что мне делать, чтобы залечить срезы их кожи?
В их душах была боль
Было о чем петь
Были недостатки для большого сожаления
Кто там сомневается в своем танце
Пытается ли он накормить свои растущие страхи
Иди туда, пока не наступил конец
Убейте всех тех, кто не мог увидеть красоту в глазах
я видел такие
Я разделяю ночь, мои руки на влажном песке
Мой страх, объятия, чтобы стать легким туманом, туманом, который не коснется
Так что я съел семя, которое загадочно принесла птица
Хотя внутри пришел мир тишины
Он покинул пристань на хорошо построенном судне
Блаженство усилило его изморозь
И далеко боги требуют его смерти, я слышал
Восход солнца поднимает зыбь, чтобы достичь моря, засеянного вязами
Он взбирается на мачту и поет вслух
Град пылающих камней, спускается прямо к вам
Под ручьями есть место для сна на водорослях
Вздохи боли разбудили клятвы ночью, которую я баюкал
Я иду по пристани, мои глаза блестят
Я бросаю якоря, дует ветер, мой парус уходит в бурю
Унылые будут уничтожены, поэтому я должен терпеть
Как и всякая слабость, которую я ненавижу, я должен расти
Где-то снаружи я отомщу за убитые мечты
Хотя каким-то образом я знаю, что некоторые просто задерживаются
Красота вызвала слезы, а ты думал, что она вызвала презрение.
Сладкий вкус крови, пролитой из тех сердец, наполненных страхом
«Он… он тот, кто спас моего сына, держит солнце»
Но ночью звезды видят, как он плачет
…было ли это справедливо?
Все, о чем я мечтал, уже умерло
Без ответа, но потерянный, я нашел свой меч
И песок спрятал доспехи
…увести взгляд
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!