Перевод текста песни Sail - Kate Rogers, Aim

Sail (оригинал)

It’s just some of the things he said
Keep going 'round inside my head
«I'm gonna save my soul
Before things get impossible»
I should’ve seen the signs
And they were right before my eyes
He could’ve saved my soul
A fog rolled across the bay
I think I saw him sail away
Now like those before
I’m just another body washed up on the shore
A curse on my bones
We made a pact among the stones
He could’ve saved my soul
He could’ve saved my soul
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Do you recall the time
I think you just must have lost your mind
Affected by the sun
And how the heavens lined up as we made our run
Blood stained the lanes
And I could barely feel the pain
I loved you so much more
I loved you so much more
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
We saw gunpowder paint the sky
Demons hung out to dry
How many hours to go
Before the next ice age suffocates the globe
Sandstones remain
A sea of angels crossed the plain
They never saved my soul
They never saved my soul
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Take me in your arms
Pact among the stones
Save my soul…

Парус (перевод)

Это лишь часть того, что он сказал
Продолжай вращаться в моей голове
«Я спасу свою душу
Прежде чем что-то станет невозможным»
Я должен был видеть знаки
И они были прямо перед моими глазами
Он мог бы спасти мою душу
Над заливом прокатился туман
Я думаю, что видел, как он уплыл
Теперь, как раньше
Я просто еще одно тело, выброшенное на берег
Проклятие на моих костях
Мы заключили договор среди камней
Он мог бы спасти мою душу
Он мог бы спасти мою душу
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Вы помните время
Я думаю, вы просто сошли с ума
Воздействие солнца
И как выстроились небеса, когда мы бежали
Кровь окрасила переулки
И я едва чувствовал боль
Я любил тебя намного больше
Я любил тебя намного больше
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Мы видели, как порох красил небо
Демоны висели, чтобы высохнуть
Сколько часов осталось
Прежде чем следующий ледниковый период задушит земной шар
Песчаники остаются
Море ангелов пересекло равнину
Они никогда не спасали мою душу
Они никогда не спасали мою душу
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Взять меня на руки
Договор среди камней
Спасите мою душу…