| Яратмый кавышмагыз (оригинал) | Яратмый кавышмагыз (перевод) |
|---|---|
| Хисләреңчын булмаса да, | Даже если ты этого не чувствуешь, |
| Сөям дигән буласың. | Ты имеешь в виду, типа, соленые и им подобные, а? |
| Иртәрәк түгелме икән, | Если не раньше |
| Кайларга ашыгасың. | Вы спешите. |
| Әрәм итмәбүтәнне дә, | Даже если вы не тратите его впустую, |
| Әрәм булма үзеңне дә. | Не тратьте и свое время. |
| Гомерләр бит ике түгел, | Жизни не две, |
| Яшибез бит бер генә. | Мы живем только один раз. |
| Берегез дәялгыз калмас, | Никто из вас не останется один, |
| Ашыгып ялгышмагыз. | Не торопитесь. |
| Гомер буе үкенерсез- | Ты будешь жалеть об этом всю жизнь - |
| Яратмый кавышмагыз. | Не поймите меня неправильно. |
