Перевод текста песни Naħseb Fik - Aidan

Naħseb Fik - Aidan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Naħseb Fik, исполнителя - Aidan
Дата выпуска: 18.03.2021
Язык песни: Мальтийский

Naħseb Fik

(оригинал)
Kif l-istorja ġiet magħluqa
U l-istorbju mtela skiet
Bħal l-għajta ta' tarbija
Li l-ħajja donnha bdiet
Ser tarani għal dak li jien?
Id f’id mal-ħmura ta' kull filgħodu
Inħares f’għajnejk u jdejja jirtogħdu
Nimxu l-mogħdija fejn ninsew kull uġigħ
Ser inkun qed nistenniek
Kull sekonda naraha ġurnata
Indur ma nafx x’ser insib
Ħares dritt f’għajnejja
Ħsibt f’dil-melodija
U ktibtha bi tbissima
Fir-rima ser insemmik
Ħa tkun taf kemm sirt naħseb fik x2
Ħa tkun taf kemm sirt naħseb
Jekk nimxu b’passi bħal tal-iljun
Int l-ilma ġieri u jien il-vapur
M’hemmx ħin mitluf
Bik nagħlaq it-truf
Ser ngħix, ħa nixgħel u mmut
Mad-dija
Xħin negħlbu l-mistħija
Hawn mimli mħabba u tbatija
Ċans wieħed biss illejla
Ser inkun qed nistenniek
Kull sekonda naraha ġurnata
Indur ma nafx x’ser insib
Ħars dritt f’għajnejja
Ħsibt f’dil-melodija
U ktibtha bi tbissima
Fir-rima ser insmmik
Ħa tkun taf kemm sirt naħseb fik x2
Ħa tkun taf kemm sirt naħseb
U mal-ħmura ta' kull filgħaxija
Ħarist lejk u għaddiet żiffa fina
Hawn ser inkun
Nistenniek
Naħseb Fik
Ser inkun qed nistenniek
Kull sekonda naraha ġurnata
Indur ma nafx x’ser insib
Ħares dritt f’għajnejja
Ħsibt f’dil-melodija
U ktibtha bi tbissima
Fir-rima ser insemmik
Ħa tkun taf kemm sirt naħseb fik x2
Ħa tkun taf kemm sirt naħseb
Ħsibt f’dil-melodija
U ktibtha bi tbissima
Fir-rima ser insemmik
Ħa tkun taf kemm sirt naħseb
(перевод)
Чем закончилась история
И шум наполнился тишиной
Как крик ребенка
Эта жизнь, кажется, началась
Увидишь ли ты меня таким, какой я есть?
Рука об руку с краснотой каждого утра
Я смотрю в твои глаза и мои руки дрожат
Мы идем по пути, где мы забываем всю боль
я буду ждать тебя
Каждую секунду я вижу это день
Я оборачиваюсь, не зная, что найду
Посмотри мне прямо в глаза
Я думал об этой мелодии
И я написал это с улыбкой
Я упомяну тебя в рифме
Дай тебе знать, как много я думал о тебе x2
Вы знаете, как много я должен думать
Если мы идем львиными шагами
Ты проточная вода, а я корабль
Время не потеряно
С тобой я закрываю концы
Я буду жить, я зажгу и умру
В сумерках
Трудно преодолеть стыд
Здесь полно любви и страданий
Только один шанс сегодня вечером
я буду ждать тебя
Каждую секунду я вижу это день
Я оборачиваюсь, не зная, что найду
Посмотри мне прямо в глаза
Я думал об этой мелодии
И я написал это с улыбкой
Я назову тебя в рифму
Дай тебе знать, как много я думал о тебе x2
Вы знаете, как много я должен думать
И румянцем каждого вечера
Я посмотрел на тебя и танец прошел мимо
Я буду здесь
Я жду вас
я думаю о тебе
я буду ждать тебя
Каждую секунду я вижу это день
Я оборачиваюсь, не зная, что найду
Посмотри мне прямо в глаза
Я думал об этой мелодии
И я написал это с улыбкой
Я упомяну тебя в рифме
Дай тебе знать, как много я думал о тебе x2
Вы знаете, как много я должен думать
Я думал об этой мелодии
И я написал это с улыбкой
Я упомяну тебя в рифме
Вы знаете, как много я должен думать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
like crazy ft. Thomas Reid, cøzybøy 2020
goodbye ft. Aidan 2019
would i like you? ft. cøzybøy 2020