Перевод текста песни Présence - Agricantus

Présence (оригинал)

Dans les arbres de ta maison
Les osieaux chantent: je t’aime
Mes penseés disent: je t’aime
Même si la vie va changer
Ma présence va t’aimer
Ton essénce va m’aimer
Et toi yari mon âme
Comme l’eau bouge je t’aime
Come un souffle je t’aime
Comme le jour et la nuit moi je t’aime
Je me reflais dans toi
Tu te reflés dans moi
Moi je t’aime

Присутствие (перевод)

На деревьях твоего дома
Птицы поют: я люблю тебя
Мои мысли говорят: я люблю тебя
Даже если жизнь изменится
Мое присутствие будет любить тебя
Твоя сущность будет любить меня
И ты яри моя душа
Когда вода движется, я люблю тебя
Давай на один вздох, я люблю тебя
Как день и ночь я люблю тебя
я отражаю в тебе
Ты отражаешь себя во мне
Я тебя люблю