Перевод текста песни How It Feels - Ages and Ages

How It Feels (оригинал)

Feel the noise add up under my skin
Look around as if I only just noticed
Maybe later I could rally again
And remove all this weight from my shoulders
But I wanted to tell you how it feels
Well, my problems are irrelevant
It doesn’t make it any less real
And I wanted to tell you how it feels
It’s like they’re only just seeing their reflection
Even though we’re right here
I want to feel you put your head on my chest
And let your wall down just for one moment
You hide your torture, cuz it’s what you know best
But you don’t need to anymore and you know it
And I wanted to tell you how it feels
Well, our problems are irrelevant
It doesn’t make it any less real
Yeah, I wanted to tell you how it feels
It’s like they’re only just seeing their reflection
Even though we’re right here
Yeah, I wanted to tell you how it feels
Well, our problems are irrelevant
It doesn’t make it any less real
Yeah I wanted to tell you how it feels
You know they’re only just seeing their reflection
Even though we’re all here

Каково Это (перевод)

Почувствуйте, как шум накапливается под моей кожей
Оглянитесь, как будто я только что заметил
Может быть, позже я снова смогу сплотиться
И снять всю эту тяжесть с моих плеч
Но я хотел рассказать вам, каково это
Ну, мои проблемы не имеют значения
Это не делает его менее реальным
И я хотел рассказать вам, каково это
Как будто они только что увидели свое отражение
Хотя мы прямо здесь
Я хочу чувствовать, как ты кладешь голову мне на грудь
И опусти свою стену хотя бы на мгновение.
Ты прячешь свою пытку, потому что это то, что ты знаешь лучше всего
Но тебе больше не нужно, и ты это знаешь
И я хотел рассказать вам, каково это
Ну, наши проблемы не имеют значения
Это не делает его менее реальным
Да, я хотел рассказать тебе, каково это
Как будто они только что увидели свое отражение
Хотя мы прямо здесь
Да, я хотел рассказать тебе, каково это
Ну, наши проблемы не имеют значения
Это не делает его менее реальным
Да, я хотел рассказать тебе, каково это
Вы знаете, что они только что увидели свое отражение
Хотя мы все здесь