Перевод текста песни Leltár - After Crying

Leltár - After Crying
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leltár, исполнителя - After Crying.
Дата выпуска: 03.12.2013
Язык песни: Венгерский

Leltár

(оригинал)
Magamban bíztam eleitől fogva —
Ha semmije sincs, nem is kerül sokba
Ez az embernek.
Semmiképp se többe
Mint az állatnak, mely elhull örökre
Ha féltem is, a helyemet megálltam —
Születtem, elvegyültem és kiváltam
Meg is fizettem, kinek ahogy mérte
Ki ingyen adott, azt szerettem érte
Asszony ha játszott velem hitegetve:
Hittem igazán — hadd teljen a kedve!
Sikáltam hajót, rántottam az ampát
Okos urak közt játszottam a bambát
Árultam forgót, kenyeret és könyvet
Újságot, verset — mikor mi volt könnyebb
Nem dicső harcban, nem szelíd kötélen
De ágyban végzem, néha ezt remélem
Akárhogyan lesz, immár kész a leltár
Éltem — és ebbe más is belehalt már

Инвентарь

(перевод)
Я доверял себе с самого начала -
Если у вас ничего нет, это не будет стоить дорого
Это для человека.
Ни в коем случае
Как животное, которое умирает навсегда
Даже если бы я испугался, я остановился -
Я родился, смешался и вызвал
Я даже заплатил, кого я измерял
Кто дал это бесплатно, я любил его за это
Женщина, если бы ты играла со мной в веру:
Я действительно верил в это - пусть мешает!
Я закричал на лодку, дернул усилитель
Я играл в пуп среди умных джентльменов
Я продавал вертушки, хлеб и книги
Газета, стихотворение - когда нам было легче
Не в славном бою, не на нежной веревке
Но я оказываюсь в постели, иногда я на это надеюсь.
В любом случае, инвентарь готов.
Я жил - и еще кто-то в нем умер
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: After Crying