Перевод текста песни Forever Misery -

Forever Misery -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever Misery, исполнителя -
Дата выпуска: 19.10.2017
Язык песни: Английский

Forever Misery

(оригинал)
Deep in the signs of misery
We are, too far from illusions
Your night angels in the flaming sky
Burning the seas
In this nothingness of the age
We are, too far from delusions
Yet this cradle of life through the eyes, our eyes wish to see
A blind river so beautifully drifts the light into my sleep
I saw a white open door
A further grieving hall
With sad and heavy flow of wind
This life is so unreal
A parable of defence
In nights I crave so long
Alone
And whispered me in peace when soared my soul in heaven
They sent me back to you
To feel your misery
Deep in the signs of misery
We are too far from illusions
Your night angels with a flaming star
Burning the seas
Through this nothingness of the age
We are too far from delusions
Yet this cradle of life through the eyes, our eyes wish to see
Home, my home a load in heaven
Four arrow stars unleashed beyond the seas
Cold, ice cold above your burden
The nightmares in the bliss embraced your fallen tears again
My griefs may wound, your wounds may tear
A world of solemn light into oblivion we share
May overflow the skies our solitude
My suffering heart still cherish you
Through this storm and foam your fervent hope awakes
The dim moon shall fall in this dark world
To rise inside me
But when I’ll be gone
When gone means forever
Forever for you to bear
You will hate me
Through the storm and foam
I’m rising
I’m rising again
Hope of broken lies
Devour my soul
The blood of a suffering man
Will cover our world
Hope vanish me
Devour my soul
Your foverer misery
It’s a misery on a earth

Вечное Страдание

(перевод)
Глубоко в признаках страданий
Мы слишком далеки от иллюзий
Твои ночные ангелы в пылающем небе
Сжигание морей
В этом небытии века
Мы слишком далеки от заблуждений
Но эту колыбель жизни глазами, наши глаза хотят видеть
Слепая река так красиво уносит свет в мой сон
Я видел белую открытую дверь
Еще один зал скорби
С грустным и тяжелым потоком ветра
Эта жизнь такая нереальная
Притча об обороне
Ночами я так жажду
Один
И шептал мне в мире, когда моя душа парила в небе
Они отправили меня обратно к вам
Чтобы почувствовать свое страдание
Глубоко в признаках страданий
Мы слишком далеки от иллюзий
Твои ночные ангелы с пылающей звездой
Сжигание морей
Через это ничто возраста
Мы слишком далеки от заблуждений
Но эту колыбель жизни глазами, наши глаза хотят видеть
Дом, мой дом груз на небесах
Четыре звезды-стрелы выпущены за моря
Холодный, ледяной холод над вашим бременем
Кошмары в блаженстве снова обняли твои упавшие слезы
Мои печали могут ранить, ваши раны могут рваться
Мир торжественного света в забвении, который мы разделяем
Пусть переполнит небеса наше одиночество
Мое страдающее сердце все еще лелеет тебя
Сквозь эту бурю и пену пробуждается твоя горячая надежда
Тусклая луна упадет в этом темном мире
Чтобы подняться внутри меня
Но когда я уйду
Когда ушел значит навсегда
Навсегда для вас
ты будешь ненавидеть меня
Сквозь бурю и пену
я поднимаюсь
Я снова встаю
Надежда разбитой лжи
Поглоти мою душу
Кровь страдающего человека
Покроет наш мир
Надежда исчезни меня
Поглоти мою душу
Ваше вечное страдание
Это несчастье на земле
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!