Перевод текста песни Turn Your Back - Adult.

Turn Your Back (оригинал)

Turn your back
Catch it, Catch it -Fast
Turn your back
Scratch it, Scratch it — Now
Turn your back
Cut it, Cut it — Out
Turn your back
Shut it, Shut it — Up
Falling forward on your face
Do you ever feel misplaced
You can’t find it cuz you lost it
You can’t see it cuz you crossed it
All these words
They sound the same
In the end a losing game
Slowing up and speeding down
I’m out of time, I’m out of tune
Parking lots filled with cars
Sirens ringing in your ears
Get the point get out of here
Turn your back, Heart attack
You sleep in a house
With built in stairs
You’re a corporate champion
But no one cares
Tie your shoes so you don’t trip
I can’t go out, I think I’m sick
The clock stopped ticking long ago
I read it in the paper don’t you know
Could’ve been me
Could’ve been you
Ne ne ne Ne ne ne
Tapping tables in four ways
Obstructing habits with your gaze
Might as well slip away
Turn your back, I’ll attack

Повернись Спиной (перевод)

Повернись спиной
Лови, лови - быстро
Повернись спиной
Поцарапай, поцарапай — сейчас
Повернись спиной
Вырезать, Вырезать — Выход
Повернись спиной
Заткнись, заткнись — вверх
Падение вперед лицом
Вы когда-нибудь чувствовали себя неуместным
Вы не можете найти его, потому что вы его потеряли
Вы не можете видеть это, потому что вы пересекли его
Все эти слова
Они звучат одинаково
В конце концов, проигрышная игра
Замедление и ускорение
Я не вовремя, я не в ладу
Парковки заполнены автомобилями
Сирены звенят в ушах
Убирайся отсюда
Повернись спиной, сердечный приступ
Ты спишь в доме
Со встроенной лестницей
Вы корпоративный чемпион
Но никого это не волнует
Завяжите туфли, чтобы не споткнуться
Я не могу выйти, я думаю, что я болен
Часы давно перестали тикать
Я читал это в газете, разве ты не знаешь
Мог бы быть я
Мог бы быть ты
Ne ne ne Ne ne ne
Нажатие на столы четырьмя способами
Препятствование привычкам своим взглядом
Мог бы также ускользнуть
Повернись спиной, я атакую