Перевод текста песни I Feel Worse When I'm with You - Adult.

I Feel Worse When I'm with You (оригинал)

Dearest, dearest, dearest, dearest friend of mine
I have nearly died three times since morning
And I’m quite perplexed on what to do
I feel worse when I’m with you
I can’t breathe
I can’t sleep
I can’t speak
I can’t see
I can’t walk
I can’t talk
I can’t think
I can’t…
It started as a panic, a slight disorder
Cold sweats, hot sweats, doesn’t really matter
I had died and then I realized, it was you
I feel worse when I’m with you
I can’t breathe
I can’t sleep
I can’t speak
I can’t see
I can’t walk
I can’t talk
I can’t think
I can’t…
I can’t stop
I can’t stand
I can’t sit
I can’t rest
I can’t hide
I can’t lie
I can’t decide
I can’t…
I feel worse when I’m with you

Я Чувствую Себя Хуже, Когда Я с Тобой (перевод)

Самый дорогой, самый дорогой, самый дорогой, самый дорогой друг мой
Я чуть не умер три раза с утра
И я совершенно озадачен тем, что делать
Я чувствую себя хуже, когда я с тобой
я не могу дышать
я не могу спать
я не могу говорить
я не вижу
я не могу ходить
я не могу говорить
я не могу думать
я не могу…
Это началось как паника, легкое расстройство
Холодный пот, горячий пот, на самом деле не имеет значения
Я умер, а потом понял, что это ты
Я чувствую себя хуже, когда я с тобой
я не могу дышать
я не могу спать
я не могу говорить
я не вижу
я не могу ходить
я не могу говорить
я не могу думать
я не могу…
я не могу остановиться
я терпеть не могу
я не могу сидеть
я не могу отдыхать
я не могу скрыть
я не умею лгать
я не могу решить
я не могу…
Я чувствую себя хуже, когда я с тобой