Перевод текста песни Broken Bones - Adult Cinema

Broken Bones (оригинал)

I wander past the broken bones
I walk the streets that once we owned
I wander where I used to play
And wonder how we reached this day
Everywhere I go
It’s the same old situation
Everyone I know
It’s the same old conversation
Rushing fighting biting bloody noses everywhere
Is this really what you want
I ask you in all seriousness
Everything I hear
Is about the desperation
And everything held dear
Ends in wanton desecration
Smashing crashing breaking bloody mindlessness is everywhere
Is this what we really want
I ask you in all seriousness
I wander past the broken bones
I walk the streets that once we owned
I wander where we used to play
And wonder how we reached this day
I see the iron covered doors
I see my neighbours are no more
I see no end to all this mess
I let it go I must confess
I saw the flags and bunting fly
We drank and ate some apple pie
We celebrated in the street 'till dark
And conga’d 'cross into the park
I wonder where it all went wrong
I miss the place where I belong
I wander where I used to play
And wonder how we reached this day

Broken Bones (перевод)

Я блуждаю мимо сломанных костей
Я иду по улицам, которые когда-то принадлежали нам
Я блуждаю там, где раньше играл
И интересно, как мы достигли этого дня
Куда бы я ни пошел
Это та же старая ситуация
Все, кого я знаю
Это тот же старый разговор
Спешащие бои, кусающие окровавленные носы повсюду
Это действительно то, что вы хотите?
Я прошу вас на полном серьезе
Все, что я слышу
Об отчаянии
И все было дорого
Заканчивается бессмысленным осквернением
Сокрушительный сбой, кровавое безрассудство повсюду
Это то, чего мы действительно хотим?
Я прошу вас на полном серьезе
Я блуждаю мимо сломанных костей
Я иду по улицам, которые когда-то принадлежали нам
Я блуждаю, где мы играли
И интересно, как мы достигли этого дня
Я вижу крытые железом двери
Я вижу, что моих соседей больше нет
Я не вижу конца всему этому беспорядку
Я отпустил, я должен признаться
Я видел флаги и флаги
Мы пили и ели яблочный пирог
Мы праздновали на улице до темноты
И перешел в парк
Интересно, где все пошло не так
Я скучаю по месту, где я принадлежу
Я блуждаю там, где раньше играл
И интересно, как мы достигли этого дня