Перевод текста песни Bad Ideas - Adult.

Bad Ideas (оригинал)

Predictions are in
Nonsense seems to win
The air can get so tense
When directions make no sense
Common sense is then
And not so common anyway
Could have figured it out right then
Don’t speak another
Ooh ah ha
It’s just ringing off the hook
Always telling the same story twice
Cover it up by being so nice
Just this once
Wishing for the worst
Wouldn’t be the first time
You’ve givin' me a…
Bad idea
Lock into the same
Piggy back the name
Leeching on, reaching in
It’s just too easy to be so accident prone
Should have figured it out right then
You gave me ideas, bad ideas
Ideas I had never had before
I had never had bad ideas like this before
My ideas weren’t like this
Do you know what it’s like
To have ideas like this
Bad idea, quite possibly the worst

Плохие Идеи (перевод)

Прогнозы в
Бессмыслица, кажется, побеждает
Воздух может стать таким напряженным
Когда указания не имеют смысла
Тогда здравый смысл
И не так часто
Могли бы понять это прямо тогда
Не говори другое
Ох ах ха
Это просто звонит с крючка
Всегда рассказывая одну и ту же историю дважды
Скрыть это, будучи таким милым
Только один раз
Желая худшего
Не будет в первый раз
Ты дал мне…
Плохая идея
Зафиксируйтесь в том же
Верните имя
Пиявка, достигая
Слишком легко быть таким склонным к несчастным случаям
Должен был понять это прямо тогда
Ты дал мне идеи, плохие идеи
Идеи, которых у меня никогда не было
У меня никогда раньше не было таких плохих идей
Мои идеи были не такими
Знаете ли вы, на что это похоже
Чтобы иметь такие идеи
Плохая идея, возможно, худшая