Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amare, исполнителя - Adrijana. Песня из альбома Faser, в жанре ПопДата выпуска: 20.04.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Шведский
Amare(оригинал) | Любовь(перевод на русский) |
| Han kolla på mig | Он посмотрел на меня, |
| Bjöd på en till | Предложил выпить ещё, |
| Vart ska du sen boy | Что ты делаешь вечером, парень? |
| Ska vi ta det lite chill | Давай расслабимся с тобой. |
| Blanda något annat | Он сделал мне другой коктейль, |
| Jag vill känna mig gone | Я хочу потерять голову, |
| För jag vill inte stanna | Не хочу оставаться здесь, |
| Vi går skiter i dom | Давай же, не обращай внимания на других. |
| - | - |
| Boy du visar aldrig vad du känner | Малыш, ты никогда не обнажаешь своих чувств, |
| Och jag kan inte läsa av dig riktigt vad du tänker | Но я вижу тебя насквозь, вижу, о чём ты думаешь, |
| För vi har varit med varandra många nätter | Ведь мы провели вместе столько ночей, |
| Och jag vill inte det ska ta slut | И я не хочу, чтобы они кончались, |
| Så baby säg till mig | Малыш, ответь мне. |
| - | - |
| Klockan den är för mycket jag vill inte gå baby | Уже слишком поздно, и я не хочу уходить о тебя, милый, |
| Håll mig nära säg till mig att jag är den för dig | Прижми меня к себе, скажи, что я только твоя, |
| Ey | Эй, |
| Behöver din amare amare | Мне нужна твоя любовь, любовь, |
| Behöver din amare amare | Мне нужна твоя любовь, любовь, |
| Amare amare amare amare | Любовь, любовь, любовь, любовь, |
| Amare amare | Любовь, любовь, |
| Amare amare amare amare | Любовь, любовь, любовь, любовь, |
| Amare amare | Любовь, любовь, |
| För klockan den är för mycket jag vill inte gå baby | Уже слишком поздно, и я не хочу уходить о тебя, милый, |
| Håll mig nära säg till mig att jag är den för dig | Прижми меня к себе, скажи, что я только твоя. |
| - | - |
| Ah shh inte ett ord | Тссс, не говори ни слова, |
| Ingen ska veta om vad vi har gjort | Никто не должен знать, что мы вместе, |
| Du sa så länge vi har varandra | Ты сказал, что пока мы вместе, |
| Boy inget behöver gå fort | Время не должно спешить. |
| Sättet som du kollar på mig | Твой взгляд, |
| Hur du kollar på mig | То, как ты смотрел на меня, |
| Allting snurrar runt babe | Милый, из-за этого у меня голова кругом, |
| Gör mig dizzy errday | Ты каждый день сводишь меня с ума. |
| - | - |
| Boy du visar aldrig vad du känner | Малыш, ты никогда не обнажаешь своих чувств, |
| Och jag kan inte läsa av dig riktigt vad du tänker | Но я вижу тебя насквозь, вижу, о чём ты думаешь, |
| För vi har varit med varandra många nätter | Ведь мы провели вместе столько ночей, |
| Och jag vill inte det ska ta slut | И я не хочу, чтобы они кончались, |
| Så baby säg till mig | Малыш, ответь мне. |
| - | - |
| Klockan den är för mycket jag vill inte gå baby | Уже слишком поздно, и я не хочу уходить о тебя, милый, |
| Håll mig nära säg till mig att jag är den för dig | Прижми меня к себе, скажи, что я только твоя, |
| Ey | Эй, |
| Behöver din amare amare | Мне нужна твоя любовь, любовь, |
| Behöver din amare amare | Мне нужна твоя любовь, любовь, |
| Amare amare amare amare | Любовь, любовь, любовь, любовь, |
| Amare amare | Любовь, любовь, |
| Amare amare amare amare | Любовь, любовь, любовь, любовь, |
| Amare amare | Любовь, любовь, |
| För klockan den är för mycket jag vill inte gå baby | Уже слишком поздно, и я не хочу уходить о тебя, милый, |
| Håll mig nära säg till mig att jag är den för dig | Прижми меня к себе, скажи, что я только твоя. |
| - | - |
| Amare amare amare amare | Любовь, любовь, любовь, любовь, |
| Amare amare | Любовь, любовь, |
| Amare amare amare amare | Любовь, любовь, любовь, любовь, |
| Amare amare | Любовь, любовь, |
| För klockan den är för mycket jag vill inte gå baby | Уже слишком поздно, и я не хочу уходить о тебя, милый, |
| Håll mig nära säg till mig att jag är den för dig | Прижми меня к себе, скажи, что я только твоя. |
Amare(оригинал) |
| Han kolla på mig |
| Bjöd på en till |
| Vart ska du sen boy |
| Ska vi ta det lite chill |
| Blanda något annat |
| Jag vill känna mig gone |
| För jag vill inte stanna |
| Vi går skiter i dom |
| Boy du visar aldrig vad du känner |
| Och jag kan inte läsa av dig riktigt vad du tänker |
| För vi har varit med varandra många nätter |
| Och jag vill inte det ska ta slut |
| Så baby säg till mig |
| Klockan den är för mycket jag vill inte gå baby |
| Håll mig nära säg till mig att jag är den för dig |
| Ey |
| Behöver din amare amare |
| Behöver din amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| För klockan den är för mycket jag vill inte gå baby |
| Håll mig nära säg till mig att jag är den för dig |
| Ah shh inte ett ord |
| Ingen ska veta om vad vi har gjort |
| Du sa så länge vi har varandra |
| Boy inget behöver gå fort |
| Sättet som du kollar på mig |
| Hur du kollar på mig |
| Allting snurrar runt babe |
| Gör mig dizzy errday |
| Boy du visar aldrig vad du känner |
| Och jag kan inte läsa av dig riktigt vad du tänker |
| För vi har varit med varandra många nätter |
| Och jag vill inte det ska ta slut |
| Så baby säg till mig |
| Klockan den är för mycket jag vill inte gå baby |
| Håll mig nära säg till mig att jag är den för dig |
| Ey |
| Behöver din amare amare |
| Behöver din amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| För klockan den är för mycket jag vill inte gå baby |
| Håll mig nära säg till mig att jag är den för dig |
| Ah |
| Ohoo |
| Yeah |
| Ohoo |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| Amare amare |
| För klockan den är för mycket jag vill inte gå baby |
| Håll mig nära säg till mig att jag är den för dig |
Любовь(перевод) |
| он смотрит на меня |
| Пригласил другого |
| Куда ты идешь тогда мальчик |
| Давайте немного охладимся |
| Смешайте что-нибудь еще |
| Я хочу чувствовать себя ушедшим |
| Потому что я не хочу оставаться |
| Мы идем дерьмо в суждении |
| Мальчик, ты никогда не показываешь, что чувствуешь |
| И я не могу толком прочитать у тебя, что ты думаешь |
| Потому что мы были друг с другом много ночей |
| И я не хочу, чтобы это заканчивалось |
| Итак, детка, скажи мне |
| Это слишком, я не хочу идти, детка |
| Держи меня рядом, скажи, что я для тебя |
| Эй |
| Нужен твой амаре амаре |
| Нужен твой амаре амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Потому что это слишком, я не хочу идти, детка. |
| Держи меня рядом, скажи, что я для тебя |
| Ах тсс ни слова |
| Никто не должен знать, что мы сделали |
| Ты сказал, пока мы есть друг у друга |
| Мальчик ничего не нужно идти быстро |
| Как вы смотрите на меня |
| Как ты смотришь на меня |
| Все вращается вокруг детка |
| У меня кружится голова |
| Мальчик, ты никогда не показываешь, что чувствуешь |
| И я не могу толком прочитать у тебя, что ты думаешь |
| Потому что мы были друг с другом много ночей |
| И я не хочу, чтобы это заканчивалось |
| Итак, детка, скажи мне |
| Это слишком, я не хочу идти, детка |
| Держи меня рядом, скажи, что я для тебя |
| Эй |
| Нужен твой амаре амаре |
| Нужен твой амаре амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Потому что это слишком, я не хочу идти, детка. |
| Держи меня рядом, скажи, что я для тебя |
| Ах |
| Ооо |
| Ага |
| Ооо |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Амаре Амаре |
| Потому что это слишком, я не хочу идти, детка. |
| Держи меня рядом, скажи, что я для тебя |