Перевод текста песни Allure - Adaliah

Allure - Adaliah
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Allure, исполнителя - Adaliah. Песня из альбома Rituals, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Allure

(оригинал)
I see you running, searching,
Looking for something to make you more…
Hopeless, down on your knees, I can hear you praying.
Empty chested, scarred up faith, take a look around you.
Pathetic.
I have you to blame for this.
Pathetic.
Searching to find meaning for your worthless life.
Broken branches crack under the weight of your weary soul.
I see you running, searching,
Looking for something to make you more…
Hopeless, down on your knees, I can hear you praying
For your god.
Where did he go?
I am bleeding.
I am bleeding through, we’re breaking boundaries.
Waiting for a day, waiting to be still.
Say bye to all of them,
They try to put an end.
Nobody is better than you,
nobody is better than this place.
Nobody is better than you.

Очарование

(перевод)
Я вижу, как ты бежишь, ищешь,
Ищете что-то, что сделает вас больше…
Безнадежно, на коленях, я слышу, как ты молишься.
Пустая грудь, израненная вера, оглянись вокруг.
Жалкий.
Я виню в этом тебя.
Жалкий.
В поисках смысла своей бесполезной жизни.
Сломанные ветки трескаются под тяжестью твоей усталой души.
Я вижу, как ты бежишь, ищешь,
Ищете что-то, что сделает вас больше…
Безнадежно, на колени, я слышу, как ты молишься
Для вашего бога.
Куда он делся?
Я истекаю кровью.
Я истекаю кровью, мы нарушаем границы.
Ожидание дня, ожидание покоя.
Попрощайтесь со всеми из них,
Они пытаются положить конец.
Нет никого лучше тебя,
нет никого лучше этого места.
Никто не лучше вас.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dependence 2010
No More Heroes 2010
My Frozen Bones 2010
Rituals 2010
Those Who Challenge the Sun 2010

Тексты песен исполнителя: Adaliah