Перевод текста песни Ostracized - Acylum, Hydra Division V

Ostracized (оригинал)

I need a reason to deny what I see
Commence the bleeding, and crush my belief
Taught me lies and I came to believe
That hurting myself is how I should live
This time you’re mine
You forgot how it is to try
Let me remind you how it feels to cry
Let me remind you how it hurts when lying
I’ll save my self
I’ll cease my breath
I’m through with life and lies
Self-victimized
I’ve been ostracized
Hey!
This time, there’s no one to hurt, no one to lie.
Hey!
This time, get back on your feet;
say at least that you’ve tried
Hey!
Keep trying;
you’ll need more than this to make me submit
I did my time, Self victimized, I’ve been ostracized!
Tell me one thing, how does it feel
Living on lies for crushing my dreams?
Take a look at the marks on my skin
Something inside me compels the disease
This time it’s neigh
Your words of poison came to take my eyes
I didn’t get myself the time to lie
You pushed the blade inside to hush my cries
I‘ll save myself
Off with your head
I’m through with your life and lies
I’ve made up my mind
Get lost from my sight!
Hey!
This time, there’s no one to pray, no one to lie.
Hey!
This time, get back on your feet;
say at least that you’ve tried
Hey!
Keep trying;
you’ll need more than this to make me submit
I did my time, Self victimized, I’ve been ostracized!

Подвергнут остракизму (перевод)

Мне нужна причина, чтобы отрицать то, что я вижу
Начни кровотечение и сокруши мою веру
Научил меня лжи, и я поверил
Я должен жить, причиняя себе боль
На этот раз ты мой
Вы забыли, как это пытаться
Позвольте мне напомнить вам, каково это плакать
Позвольте мне напомнить вам, как это больно, когда лжешь
Я спасу себя
Я перестану дышать
Я покончил с жизнью и ложью
Самобичевание
я подвергся остракизму
Привет!
На этот раз некому обидеть, некому солгать.
Привет!
На этот раз встаньте на ноги;
скажи хотя бы, что пробовал
Привет!
Продолжайте пытаться;
вам понадобится больше, чем это, чтобы заставить меня представить
Я отсидел свой срок, Я стал жертвой, я подвергся остракизму!
Скажи мне одну вещь, как ты себя чувствуешь
Жить во лжи, чтобы разрушить мои мечты?
Взгляните на следы на моей коже
Что-то внутри меня заставляет болезнь
На этот раз поржать
Твои слова яда пришли мне в глаза
У меня не было времени лгать
Ты засунул лезвие внутрь, чтобы заглушить мои крики
я спасу себя
С головой
Я покончил с твоей жизнью и ложью
Я принял решение
Пропади с глаз моих!
Привет!
На этот раз некому молиться, некому лгать.
Привет!
На этот раз встаньте на ноги;
скажи хотя бы, что пробовал
Привет!
Продолжайте пытаться;
вам понадобится больше, чем это, чтобы заставить меня представить
Я отсидел свой срок, Я стал жертвой, я подвергся остракизму!