Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whole Lotta Rosie , исполнителя - AC/DC. Дата выпуска: 24.07.1977
Язык песни: Английский
Whole Lotta Rosie(оригинал) | Много-много Рози(перевод на русский) |
| - | - |
| Wanna tell you story | Хочу рассказать я |
| About woman I know | О подруге моей, |
| When it comes to lovin' | Лишь доходит до страсти - |
| She steals the show | Равных нету ей. |
| She ain't exactly pretty | Она не то, чтобы красотка, |
| Ain't exactly small | Не худышка отнюдь, |
| Fourt'two thirt'ninefiftysix | Но, скажу я, всё при ней - |
| You could say she's got it all | Талия — сто, сто сорок — грудь... |
| - | - |
| Never had a woman | Вряд ли прежде были |
| Never had a woman like you | Женщины, что так круты, |
| Doin' all the things | Те, кому по силам |
| Doin' all the things you do | Делать всё, что можешь ты... |
| Ain't no fairy story | Ты — совсем не фея, |
| Ain't no skin and bones, | Не поджарая лань, |
| But you give it all you got | Но отдаться ты умеешь, |
| Weighin' in at nineteen stone | Все сто двадцать килограмм! |
| - | - |
| You're a whole lotta woman | Ты — чудесная тёлка, |
| A whole lotta woman | Полновесная тёлка |
| Whole lotta Rosie | Много-много Рози |
| Whole lotta Rosie | Много-много Рози |
| Whole lotta Rosie | Много-много Рози |
| And you're a whole lotta woman | И ты — чудесная тёлка |
| - | - |
| Honey you can do it | Делай, как ты можешь, |
| Do it to me all night long | Это всю ночь со мной, |
| Only one who turn me | Ты меня заводишь, |
| Only one who turn me on | Как не дано другой. |
| All through the night time | И так всю ночь до утра |
| Right around the clock | И весь день напролёт |
| To my surprise | Рози бодра - |
| Rosie never stops | Пауз не берёт! |
| - | - |
| She was a whole lotta woman | Она — чудесная тёлка, |
| Whole lotta woman | Полновесная тёлка; |
| Whole lotta Rosie | Много-много Рози, |
| Whole lotta Rosie | Много-много Рози, |
| A whole lotta woman | Такой чудесной тёлки, |
| - | - |
| Whole lotta woman | Полновесной тёлки, |
| Whole lotta woman | Полновесной тёлки, |
| Whole lotta Rosie | Много-много Рози, |
| Whole lotta Rosie | Много-много Рози; |
| You're a whole lotta Rosie | Ты — полновесная Рози, |
| A whole lotta woman | Чудесная тёлка! |
| - | - |
| Whole lotta Rosie | Много-много Рози, |
| Whole lotta woman | Она — чудесная тёлка! |
| - | - |
Whole Lotta Rosie(оригинал) | Очень много Рози(перевод на русский) |
| Wanna tell you story | Хочу рассказать вам историю |
| About woman I know | О знакомой женщине: |
| When it comes to lovin' | Когда дело касается любви, |
| She steals the show | Она затмевает всех, |
| She ain't exactly pretty | Она не так уж привлекательна, |
| Ain't exactly small | Не слишком миниатюрна: |
| Fourt'two thirt'ninefiftysix | 110-100-140 — |
| You could say she's got it all | Это про неё. |
| - | - |
| Never had a woman | Никогда у меня не было женщины, |
| Never had a woman like you | Никогда не было женщины, как ты, |
| Doin' all the things | Делающей всё, |
| Doin' all the things you do | Делающей всё, что делаешь ты. |
| Ain't no fairy story | Отнюдь не сказка, |
| Ain't no skin and bones | Отнюдь не кожа и кости, |
| But you give it all you got | Но ты отдаёшь всё без остатка, |
| Weighin' in at nineteen stone | Выкладываешься на все 120 килограммов, |
| You're a whole lotta woman | Ты — очень хорошая женщина, |
| A whole lotta woman | Очень хорошая женщина, |
| Whole lotta Rosie | Целая Рози, |
| Whole lotta Rosie | Целая Рози, |
| Whole lotta Rosie | Целая Рози, |
| And you're a whole lotta woman | И в тебе много женщины! |
| - | - |
| Honey you can do it | Сладенькая, ты можешь делать это, |
| Do it to me all night long | Делать это со мной всю ночь, |
| Only one who turn me | Единственная, кто меня заводит, |
| Only one who turn me on | Единственная, кто меня заводит |
| All through the night time | Всю ночь напролёт, |
| Right around the clock | Круглые сутки! |
| To my surprise | К моему изумлению, |
| Rosie never stops | Рози не знает отдыха, |
| She was a whole lotta woman | Она была очень хорошей женщиной, |
| Whole lotta woman | Очень хорошей женщиной, |
| Whole lotta Rosie | Целой Рози, |
| Whole lotta Rosie | Целой Рози, |
| Whole lotta Rosie | Целой Рози, |
| A whole lotta woman | Очень много женщины! |
| - | - |
| Whole lotta woman | Очень хорошая женщина, |
| Whole lotta woman | Очень хорошая женщина, |
| Whole lotta Rosie | Целая Рози, |
| Whole lotta Rosie | Целая Рози, |
| You're a whole lotta Rosie | В тебе много женщины, |
| A whole lotta woman | Очень много женщины! |
| - | - |
| Whole lotta Rosie | Целая Рози, |
| Whole lotta woman | Очень много женщины! |
| - | - |
Whole Lotta Rosie(оригинал) |
| Wanna tell you story |
| About woman I know |
| When it comes to lovin' |
| She steals the show |
| She ain't exactly pretty |
| Ain't exactly small |
| Fourt'two thirt'ninefiftysix |
| You could say she's got it all |
| Never had a woman |
| Never had a woman like you |
| Doin' all the things |
| Doin' all the things you do |
| Ain't no fairy story |
| Ain't no skin and bones |
| But you give it all you got |
| Weighin' in at nineteen stone |
| You're a whole lotta woman |
| A whole lotta woman |
| Whole lotta Rosie |
| Whole lotta Rosie |
| Whole lotta Rosie |
| And you're a whole lotta woman |
| Honey you can do it |
| Do it to me all night long |
| Only one who turn me |
| Only one who turn me on |
| All through the night time |
| Right around the clock |
| To my surprise |
| Rosie never stops |
| She was a whole lotta woman |
| Whole lotta woman |
| Whole lotta Rosie |
| Whole lotta Rosie |
| Whole lotta Rosie |
| A whole lotta woman |
| Whole lotta woman |
| Whole lotta woman |
| Whole lotta Rosie |
| Whole lotta Rosie |
| You're a whole lotta Rosie |
| A whole lotta woman |
| Whole lotta Rosie |
| Whole lotta woman |
| (перевод) |
| Хочу рассказать тебе историю |
| О женщине, которую я знаю |
| Когда дело доходит до любви |
| Она крадет шоу |
| Она не совсем красивая |
| Не совсем маленький |
| Четыре'два тридцати'девятьдесят шесть |
| Вы могли бы сказать, что у нее есть все |
| Никогда не было женщины |
| Никогда не было такой женщины, как ты |
| Делать все вещи |
| Делаешь все, что делаешь |
| Разве это не сказка |
| Нет кожи и костей |
| Но ты отдаешь все, что у тебя есть |
| Взвешивание в девятнадцать стоунов |
| Ты целая женщина |
| Целая женщина |
| Целая лота Рози |
| Целая лота Рози |
| Целая лота Рози |
| И ты целая женщина |
| Дорогая, ты можешь это сделать |
| Сделай это со мной всю ночь |
| Только тот, кто обращает меня |
| Единственный, кто меня заводит |
| Всю ночь |
| Круглосуточно |
| К моему удивлению |
| Рози никогда не останавливается |
| Она была полной женщиной |
| Целая лота женщина |
| Целая лота Рози |
| Целая лота Рози |
| Целая лота Рози |
| Целая женщина |
| Целая лота женщина |
| Целая лота женщина |
| Целая лота Рози |
| Целая лота Рози |
| Ты целая лота Рози |
| Целая женщина |
| Целая лота Рози |
| Целая лота женщина |