Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни There's Gonna Be Some Rockin', исполнителя - AC/DC. Дата выпуска: 16.12.1976
Язык песни: Английский
There's Gonna Be Some Rockin'(оригинал) | Мы раскачаем(перевод на русский) |
| Rock and roll! | Рок-н-ролл! |
| - | - |
| Well me and the boys | Ну вот, мы с моими друзьями |
| Are out to have some fun | Собрались повеселиться |
| Gonna put on a show | И устроить шоу... |
| Come on, let's go | Так что давай, поехали! |
| - | - |
| There's gonna be some rockin' | Сегодня мы раскачаем, |
| There's gonna be some rockin' | Сегодня мы раскачаем, |
| There's gonna be some rockin' at the show tonight | Сегодня ночью мы раскачаем всех на нашем шоу! |
| - | - |
| Every night there's a rock 'n' roll queen | Здесь каждый вечер королева рок-н-ролла |
| Gonna quiver and quake | Стремится как следует накрутиться, навертеться, |
| Gonna shake her thing | Потрясти своими достоинствами. |
| - | - |
| Gonna be some rockin' | Раскачаем, |
| There's gonna be some rockin' | Сегодня мы раскачаем, |
| There's gonna be some rockin' | Сегодня мы раскачаем, |
| There's gonna be some rockin' at the show tonight | Сегодня ночью мы раскачаем всех на нашем шоу! |
| It's a rock 'n' roll show | Ведь это шоу рок-н-ролла! |
| - | - |
| We got a big fat sound | У нас массивный жирный звук, |
| Wanna share it round | Мы распространим его вокруг. |
| Got a big bass drum | У нас огромная басс-бочка, |
| Gonna have some fun | Будет по-настоящему весело! |
| - | - |
| Gonna be some rockin' | Раскачаем, |
| There's gonna be some rockin' | Сегодня мы раскачаем, |
| There's gonna be some rockin' at the show tonight... | Сегодня ночью мы раскачаем всех на нашем шоу!.. |
There's Gonna Be Some Rockin'(оригинал) |
| Well me and the boys are out to have some fun |
| Gonna put in a show — Come on lets go There’s gonna be some rockin' |
| There’s gonna be some rockin' |
| There’s gonna be some rockin' at the show tonight. |
| Every night there’s a rock 'n' roll Queen |
| Gonna quiver and quake |
| Gonna shake her thing |
| There’s gonna be some rockin' |
| We got a big fat sound |
| Gonna share it round |
| Got a big bass drum |
| Gonna have some fun |
| There’s gonna be some rockin' |
Там Будет Какая-То Качалка.(перевод) |
| Ну, я и мальчики решили повеселиться |
| Собираюсь устроить шоу — давай, пойдем, будет немного рока, |
| Будет немного рока |
| Сегодня вечером на шоу будет рок. |
| Каждую ночь есть королева рок-н-ролла |
| Собираюсь дрожать и дрожать |
| Собираюсь встряхнуть ее вещь |
| Будет немного рока |
| У нас есть большой жирный звук |
| Собираюсь поделиться этим |
| Получил большой бас-барабан |
| Собираюсь повеселиться |
| Будет немного рока |