Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Jack, исполнителя - AC/DC. Дата выпуска: 29.04.1976
The Jack(оригинал) | Валет(перевод на русский) |
| She gave me the Queen | Она сдала мне даму, |
| She gave me the King | Она сдала мне короля. |
| She was wheelin' and dealin' | Она все тасовала и метала карты – |
| Just doin' her thing | Знала свое дело. |
| She was holdin' a pair | У нее была пара, |
| But I had to try | Но мне пришлось ответить. |
| Her Deuce was wild | У неё была двойка уайлд, |
| But my Ace was high | Но мой туз был выше. |
| But how was I to know | И откуда мне было знать, |
| That she'd been dealt with before | Что имела с этим дело раньше? |
| Said she'd never had a Full House | Она сказала, что у неё никогда не бывало фул хауза. |
| But I should have known | Но мне следовало все понять |
| From the tattoo on her left leg | По татуировке на ее левой ноге, |
| And the garter on her right | И подвязке на правой. |
| She'd have the card to bring me down | Она могла бы побить меня нужной картой, |
| If she played it right | Если бы разыграла партию верно. |
| - | - |
| She's got the Jack, | У нее валет!, |
| She's got the Jack | У нее валет! |
| She's got the Jack... | У нее валет!.. |
| - | - |
| Poker face was her name | Она была настоящей лицемеркой, |
| Poker face was her nature | Хладнокровие было её натурой, |
| Poker straight was her game | Покер — ее излюбленной игрой. |
| If she knew she could get you | Знай она карты наверняка — сразу сделала бы тебя, |
| She played 'em fast | Она играла быстро, |
| And she played 'em hard | Играла смело. |
| She could close her eyes | Она могла закрыть глаза |
| And feel every card | И почувствовать что у тебя за карты. |
| But how was I to know | Но откуда мне было знать, |
| That she'd been shuffled before | Что она заранее подтасовала колоду? |
| Said she'd never had a Royal Flush | Она сказала, что у неё никогда не бывало фул хауза. |
| But I should have known | Но мне следовало все понять, |
| That all the cards were comin' | Что все карты шли со дна колоды. |
| From the bottom of the pack | И знай я, что именно она сдает, |
| And if I'd known what she was dealin' out | Вернул бы все карты назад! |
| I'd have dealt it back | |
| - | - |
| She's got the Jack, she's got the Jack | У нее валет! И кто знает, что ещё? |
| She's got the Jack, and who knows what else? | У нее валет! Да, да... |
| She's got the Jack, yeah, yeah | У нее валет! У нее валет! |
| She's got the Jack, she's got the Jack, | О, это была плохая раздача... |
| Ooh, It was a bad deal, | Она ответила мне валетом, эй! |
| She gave me the Jack, hey | У нее валет! У нее валет! |
| She's got the Jack, she's got the Jack | У нее валет! О, не могла ты раньше сказать... |
| She's got the Jack, ooh can't you tell | У нее валет! У нее валет! |
| She's got the Jack, she's got the Jack | У нее валет! Наперед не скажешь! |
| She's got the Jack, you never know! | У нее валет! У нее валет! |
| She's got the Jack, she's got the Jack | У нее валет! И это больно! |
| She's got the Jack, and it hurts! | А-а-а! |
| Aaaaaah! | |
| - | - |
| Oooooh! | Спасибо, спасибо, спасибо народ, спасибо, спасибо! |
| Thank you, thank you, thank you people, thank you, thank you! | Я рад, что вам понравилось наше шоу! Да, огромное спасибо, ребята! |
| I'm glad you like the show, yes, thank you very much folks! | Спокойной ночи, и благослови вас Бог! |
| Goodnight and God bless! | |
| - | - |
The Jack(оригинал) |
| She gave me the Queen |
| She gave me the King |
| She was wheelin' and dealin' |
| Just doin' her thing |
| She was holdin' a pair |
| But I had to try |
| Her Deuce was wild |
| But my Ace was high |
| But how was I to know |
| That she'd been dealt with before |
| Said she'd never had a Full House |
| But I should have known |
| From the tattoo on her left leg |
| And the garter on her right |
| She'd have the card to bring me down |
| If she played it right |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack |
| She's got the Jack |
| Poker face was her name |
| Poker face was her nature |
| Poker straight was her game |
| If she knew she could get you |
| She play'd 'em fast |
| And she play'd 'em hard |
| She could close her eyes |
| And feel every card |
| But how was I to know |
| That she'd been shuffled before |
| Said she'd never had a Royal Flush |
| But I should have known |
| That all the cards were comin' |
| From the bottom of the pack |
| And if I'd known what she was dealin' out |
| I'd have dealt it back |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack, And who knows what else? |
| She's got the Jack, yeah, yeah |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack, Ooh, was a bad deal, Jack |
| She gave me the Jack hey |
| She's got the Jack, She's got the Jack, She's got the Jack |
| Ooh, can't ya tell? |
| She's got the Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack |
| She's got the Jack, She's got the Jack |
| She's got the Jack, She's got the Jack |
| You Never know! |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack, She's got the Jack |
| She's got the Jack, and it hurts! |
| She's got the Jack |
| She's got the Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack, Jack |
| She's got the Jack |
| AAAAAAAAAAAAH! |
| Oooooh! |
| Thank you, thank you, Thank you people, |
| Thank you, Thank you |
| I'm glad you like the show, yes, |
| thank you very much folks. |
| Good night and God bless! |
Домкрат(перевод) |
| Она дала мне королеву |
| Она дала мне короля |
| Она колесила и торговала |
| Просто делаю свое дело |
| Она держала пару |
| Но я должен был попробовать |
| Ее двойка была дикой |
| Но мой туз был высок |
| Но откуда мне было знать |
| Что с ней имели дело раньше |
| Сказала, что у нее никогда не было фулл-хауса |
| Но я должен был знать |
| Из татуировки на левой ноге |
| И подвязка справа |
| У нее была бы карта, чтобы сбить меня |
| Если бы она сыграла правильно |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек, Джек, Джек, Джек, Джек, Джек, Джек |
| У нее есть Джек |
| Покерное лицо было ее именем |
| Покерфейс был ее характером |
| Покер прямо был ее игрой |
| Если бы она знала, что сможет достать тебя |
| Она играла их быстро |
| И она сильно их разыгрывала |
| Она могла закрыть глаза |
| И чувствовать каждую карту |
| Но откуда мне было знать |
| Что ее перетасовали раньше |
| Сказала, что у нее никогда не было флеш-рояля |
| Но я должен был знать |
| Что все карты были |
| Со дна пачки |
| И если бы я знал, чем она занималась |
| я бы отомстил |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек, И кто знает, что еще? |
| У нее есть Джек, да, да |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек, Джек, Джек, Джек, Джек, Джек, Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек, о, это была плохая сделка, Джек |
| Она дала мне Джека, эй |
| У нее есть Джек, у нее есть Джек, у нее есть Джек |
| О, ты не можешь сказать? |
| У нее есть Джек, Джек, Джек, Джек, Джек, Джек, Джек |
| У нее есть Джек, у нее есть Джек |
| У нее есть Джек, у нее есть Джек |
| Ты никогда не узнаешь! |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек, у нее есть Джек |
| У нее Джек, и это больно! |
| У нее есть Джек |
| У нее есть Джек, Джек, Джек, Джек, Джек, Джек, Джек |
| У нее есть Джек |
| ААААААААААААА! |
| Ооооо! |
| Спасибо, спасибо, спасибо, люди, |
| Спасибо Спасибо |
| Я рад, что тебе нравится шоу, да, |
| большое спасибо, ребята. |
| Спокойной ночи и благослови вас Бог! |