Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spellbound, исполнителя - AC/DC. Дата выпуска: 22.11.1981
Язык песни: Английский
Spellbound(оригинал) | Ошеломлен(перевод на русский) |
| Blinded by a bright beam | Ослепленный ярким лучом, |
| Shattered by the windscreen | Разбившийся о ветровое стекло, |
| Stunned by the whiplash | Надломленный ремнем безопасности, |
| I'm a victim of a bad crash | Я — жертва ужасной аварии. |
| I can't do nothin' right | Я ничего не могу сделать правильно, |
| I never sleep at night | Я не сплю по ночам, |
| Can't even start a fight | И не могу с этим справиться. |
| Oh my feet have left the ground | О, мои ноги поднялись над землей, |
| Spinnin' ‘round and ‘round | И меня закружило, закружило... |
| - | - |
| Spellbound, my world keeps a tumblin' down | Ошеломлен, мир вертится подо мной, |
| Spellbound, my world keeps a tumblin' down | Ошеломлен, мир вертится подо мной. |
| - | - |
| Beaten by a blind bend | Не справился с крутым поворотом, |
| Wrong way up a dead end | Обманут дорогой в тупик, |
| Screamin' through a speed trap | Пролетев мимо радаров, |
| As I tear into a tail back | Я оставляю хвост позади. |
| You know I can't do nothin' right | Понимаешь, я ничего не могу сделать правильно, |
| No I, I never sleep at night | Я не сплю по ночам, |
| And I can't even start a fight | И не могу с этим справиться. |
| Well my feet have left the ground | Да, мои ноги поднялись над землей, |
| Spinnin' ‘round and ‘round | И меня закружило, закружило... |
| - | - |
| Spellbound, my world keeps a tumblin' down | Ошеломлен, мир вертится подо мной, |
| Spellbound, my world keeps a tumblin' down | Ошеломлен, мир вертится подо мной, |
| It keeps a tumblin' down, c'mon slide | Он продолжает вертеться, но давай же, ползи... |
| - | - |
| I'm slippin' down | Я соскальзываю вниз, |
| I got my hands in the fire | Мои руки угодили в пламя, |
| Ooh I'm sliding on an oil slick | Ох, я сползаю в маслянистое пятно, |
| Burnin' on a bad trip | От гари кумарит... |
| Yes and nothin's gonna change it | Да и ничего это уже не изменит. |
| No I can't do nothin' right | Нет, я ничего не могу сделать правильно, |
| Can't even sleep at night | Даже не сплю по ночам. |
| My feet have left the ground | Мои ноги поднялись над землей, |
| I'm spinnin' ‘round and ‘round | И меня закружило, закружило... |
| - | - |
| Spellbound, my world keeps a tumblin' down | Ошеломлен, мир вертится подо мной, |
| Spellbound, my world keeps a tumblin' down, down, down | Ошеломлен, мир вертится подо мной, подо мной, подо мной, |
| Spellbound, my world keeps a tumblin' down, down | Ошеломлен, мир вертится подо мной, подо мной, |
| Spellbound, my world keeps a tumblin' down | Ошеломлен, мир вертится подо мной. |
Spellbound(оригинал) |
| Blinded by a bright beam |
| Shattered by the windscreen |
| Stunned by the whiplash |
| I’m a victim of a bad crash |
| I can’t do nothin' right |
| I never sleep at night |
| Can’t even start a fight |
| My feet have left the ground |
| Spinnin' round and round |
| Spellbound |
| My world keeps a tumblin' down |
| Spellbound |
| My world keeps a tumblin' down |
| Beaten by a blind bend |
| Wrong way up a dead end |
| Screamin' through a speed trap |
| As I tear into a tail back |
| You know I can’t do nothin' right |
| No I never sleep at night |
| And I can’t even start a fight |
| Well my feet have left the ground |
| Spinnin' round and round |
| Spellbound |
| My world keeps a tumblin' down |
| Spellbound |
| My world keeps a tumblin' down |
| It keeps a tumblin' down |
| C’mon slide |
| I’m slippin' down |
| I got my hands in the fire |
| I’m slidin' on a oil slick |
| Burnin' on a bad trip |
| Yes and nothin’s gonna change it No I can’t do nothin' right |
| Can’t even sleep at night |
| My feet have left the ground |
| I’m spinnin' round and round |
| Spellbound |
| My world keeps a tumblin' down |
| Spellbound |
| My world keeps a tumblin' down |
| Spellbound |
| My world keeps a tumblin' down, down down |
| Spellbound |
| My world |
| Keeps a tumblin' |
| Down |
Завороженный(перевод) |
| Ослепленный ярким лучом |
| Разбито лобовым стеклом |
| Ошеломленный хлыстом |
| Я жертва серьезной аварии |
| Я ничего не могу сделать правильно |
| Я никогда не сплю по ночам |
| Не могу даже начать бой |
| Мои ноги оторвались от земли |
| Spinnin 'круглый и круглый |
| Зачарованный |
| Мой мир продолжает падать |
| Зачарованный |
| Мой мир продолжает падать |
| Избит слепым поворотом |
| Неправильный путь в тупик |
| Кричать через скоростную ловушку |
| Когда я рву хвост назад |
| Вы знаете, я ничего не могу сделать правильно |
| Нет, я никогда не сплю по ночам |
| И я даже не могу начать бой |
| Ну, мои ноги оторвались от земли |
| Spinnin 'круглый и круглый |
| Зачарованный |
| Мой мир продолжает падать |
| Зачарованный |
| Мой мир продолжает падать |
| Он держит падение |
| Давай слайд |
| я сползаю вниз |
| Я засунул руки в огонь |
| Я скольжу по нефтяному пятну |
| Burnin 'в плохой поездке |
| Да, и ничего не изменит Нет, я ничего не могу сделать правильно |
| Не могу даже спать по ночам |
| Мои ноги оторвались от земли |
| Я кружусь по кругу |
| Зачарованный |
| Мой мир продолжает падать |
| Зачарованный |
| Мой мир продолжает падать |
| Зачарованный |
| Мой мир продолжает падать вниз, вниз вниз |
| Зачарованный |
| Мой Мир |
| Держит кувырок |
| Вниз |