Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skies on Fire, исполнителя - AC/DC. Дата выпуска: 16.10.2008
Язык песни: Английский
Skies on Fire(оригинал) | Небеса в огне(перевод на русский) |
| Why don't you hang up | Почему бы тебе не подождать? |
| Won't you back up | Не хочешь ли ты свалить? |
| Will you pack up | Ты соберёшься |
| And head for higher ground | И двинешься выше? |
| - | - |
| I know you | Я знаю тебя, |
| And you know me | И ты знаешь меня. |
| Tell me what is you want it to be | Скажи мне, каким ты хочешь это видеть, |
| What you want to be | Кем ты хочешь быть? |
| What you need in me | Что тебе от меня нужно? |
| Hey hey hey | Эй-эй-эй! |
| - | - |
| Skies on fire | Небо в огне, |
| Flames burn higher | Пламя горит сильнее. |
| Skies on fire | Небеса в огне. |
| Flames get higher | Пламя поднимается выше. |
| - | - |
| I know you | Я знаю тебя, |
| Now you know me | Теперь и ты знаешь меня. |
| Tell me what it is you want it to be | Скажи мне, каким ты хочешь это видеть? |
| In the rain | В дождь |
| In the streets | На улицах |
| You're amazed by all the things that you see | Ты поражаешься всему, что видишь. |
| Tell me | Скажи мне, |
| What I see | Что я вижу, |
| How it's got to be | Как это могло выйти? |
| Yeah yeah yeah | Йе-йе-йе! |
| - | - |
| Skies on fire | Небо в огне, |
| Flames burn higher | Пламя горит сильнее. |
| Skies on fire | Небеса в огне. |
| Flames burn higher | Пламя поднимается выше. |
| - | - |
| Hey you look in the sky | Эй, ты, посмотри в небо! |
| - | - |
| Skies on fire | Небо в огне, |
| Look in the sky | Смотри в небеса, |
| Flames burn higher | Пламя горит сильнее, |
| Skies on fire | Небеса в огне, |
| Flames get higher | Пламя поднимается выше. |
| - | - |
| Skies on fire | Небо горит, |
| I know you and you know me | Я знаю тебя, и ты знаешь меня |
| Tell me what is it you want me to be | Скажи мне каким ты хочешь видеть меня? |
| Flames burn higher | Пламя поднимается выше. |
| - | - |
| Skies on fire | Небеса в огне. |
Skies on Fire(оригинал) |
| Why don’t you hang up |
| Won’t you back up |
| Pack up and head for higher ground |
| I know you |
| And you know me |
| Tell me what is you wanted to be |
| What you wanna be |
| What you need in me |
| Hey, Hey, Hey |
| Skies on Fire |
| Flames burn higher |
| Skies on Fire |
| Flames get higher |
| I know you |
| Now you know me |
| Tell me what it is you wanted to be |
| In the rain |
| In the streets |
| You’re amazed by all the things that you see |
| Tell me what I see |
| How it’s got to be |
| Yeah, Yeah, Yeah |
| Hey, Hey, Hey |
| Yeah, Yeah, Yeah |
| When you look in the sky |
| (Skies on fire) |
| Look in the sky |
| (Flames burn higher) |
| Skies on fire |
| Flames burn higher |
| Skies on fire |
| I know you, now you know me |
| Tell me what it is you wanted to be |
| Hey, Hey, Hey |
| Yeah, Yeah, Yeah |
| Skies on fire |
Небеса в огне(перевод) |
| Почему бы тебе не повесить трубку? |
| Вы не сделаете резервную копию |
| Собирайтесь и отправляйтесь на возвышенность |
| Я тебя знаю |
| И ты меня знаешь |
| Скажи мне, кем ты хотел быть |
| Кем ты хочешь быть |
| Что тебе нужно во мне |
| Эй Эй Эй |
| Небеса в огне |
| Пламя горит выше |
| Небеса в огне |
| Пламя становится выше |
| Я тебя знаю |
| Теперь ты знаешь меня |
| Скажи мне, кем ты хотел быть |
| Под дождем |
| На улицах |
| Вы поражены всем, что видите |
| Скажи мне, что я вижу |
| Как это должно быть |
| Да, да, да |
| Эй Эй Эй |
| Да, да, да |
| Когда ты смотришь в небо |
| (Небеса в огне) |
| Посмотри в небо |
| (Пламя горит выше) |
| Небеса в огне |
| Пламя горит выше |
| Небеса в огне |
| Я знаю тебя, теперь ты знаешь меня |
| Скажи мне, кем ты хотел быть |
| Эй Эй Эй |
| Да, да, да |
| Небеса в огне |