Перевод текста песни Hells Bells - AC/DC Jam

Hells Bells (оригинал)

I’m a rolling thunder, poutin rain
I’m comin' down like a hurricane
My lightning’s flashing across the sky
You’re only young but you’re gonna die
I won’t take no prisoners, won’t spare no lives
Nobody’s putting up a fight
I got my bell, I’m gonna take you to hell
I’m gonna get ya, Satan get ya
Hell’s Bells
Yeah, Hell’s Bells
You got me ringin' Hell’s Bells
My temperature’s high, Hell’s Bells
I’ll give you black sensations up and down your spine
If you’re into evil you’re a friend of mine
See my white light flashing as I split the night
'Cause if Good’s on the left
Then I’m stickin' to the right
I won’t take no prisoners, won’t spare no lives
Nobody’s puttin' up a fight
I got my bell, I’m gonna take you to hell
I’m gonna get ya, Satan get you
Hell’s Bells
Yeah, Hell’s Bells
You got me ringin' Hells Bells
My temperature’s high, Hell’s Bells
INSTUMENTAL (SOLO)
Hell’s Bells, Satan’s comin' to you
Hell’s Bells, he’s ringing them now
Hell’s Bells, the temperature’s high
Hell’s Bells, across the sky
Hell’s Bells, they’re takin' you down
Hell’s Bells, they’re draggin' you around
Hell’s Bells, gonna split the night
Hell’s Bells, there’s no way to fight, yeah
Ow, ow, ow, ow
Hell’s Bells

Адские колокола (перевод)

Я раскаты грома, путинский дождь
Я спускаюсь, как ураган
Моя молния сверкает в небе
Ты только молод, но ты умрешь
Пленных не возьму, жизней не пожалею
Никто не сопротивляется
Я получил свой звонок, я отведу тебя в ад
Я доберусь до тебя, сатана доберется до тебя
Адские бубенцы
Да, адские колокола
Ты заставил меня звонить в адские колокола
У меня высокая температура, Hell’s Bells
Я дам тебе черные ощущения вверх и вниз по твоему позвоночнику
Если ты во зле, ты мой друг
Смотри, как мигает мой белый свет, когда я разделяю ночь
Потому что, если Добро слева
Тогда я придерживаюсь права
Пленных не возьму, жизней не пожалею
Никто не устраивает драку
Я получил свой звонок, я отведу тебя в ад
Я доберусь до тебя, сатана доберется до тебя
Адские бубенцы
Да, адские колокола
Ты заставил меня звонить в Hells Bells
У меня высокая температура, Hell’s Bells
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ (СОЛО)
Колокола ада, сатана идет к вам
Адские колокола, он звонит им сейчас
Колокола ада, температура высокая
Колокола ада, по небу
Колокола ада, они сбивают тебя с ног
Колокола ада, они тянут тебя за собой
Колокола ада, разделим ночь
Колокола ада, сражаться невозможно, да
Ой, ой, ой, ой
Адские бубенцы